تمایل به همکاری

رادیوی بین المللی چین مایل است بر اساس اصول منافع متقابل و برابری و به منظور گسترش نفوذ متقابل دامنه اطلاع رسانی با رسانه ها یا نهادهای دیگر به یکی از دو روش زیر همکاری کند.

<>1. استفاده از مطالب یکدیگر

(1) رادیوی بین المللی به طرف همکار خود اجازه می دهد که به رایگان و یا با پرداخت هزینه از مطالب سایت های این رادیو استفاده کند.

<> مطالب اصلی سایت فارسی رادیوی بین المللی چین (به نشانی: https://persian.cri.cn) عبارتند از <>مقاله ها/<> عکس ها/<> صداها/<> تصاویر: مطالب تولیدی رادیوی بین المللی چین آنهایی هستند که در سایت به روشنی، منبع آنها CRI، CRI Online، یا cri.cn قید شده است. مطالبی که منبع آنها رسانه های دیگر نوشته شده استثنا هستند.

<> استفاده از همه مطالب تولیدی نشریه فارسی زبان رادیوی بین المللی چین از جمله مقاله ها یا عکس ها:

<> مطالب دیگری که رادیوی بین المللی چین در اختیار طرف همکار می گذارد عبارتند از: _________________________.

(2) طرف همکار موظف است در سایت خود (به نشانی: _________________ ) نشانی سایت رادیوی بین المللی چین را به این ترتیب درج کند:

در صورت استفاده از اطلاعات عرضه شده توسط رادیوی بین المللی چین باید در بخش های مشخصی مانند زیرتیتر مقاله ها و محل شرح عکس منبع آن یعنی رادیوی بین المللی چین (CRI) را مشخص کند و همچنین آن را به صفحه اصلی رادیوی بین المللی چین پیوند (لینک) دهد. (نشانی صفحه اصلی سایت رادیوی بین المللی چین: ______________________)

<> در سایت اینترنتی خود ستون ویژه ای برای انتشار مطالب رادیوی بین المللی چین ایجاد کند.

<> در ___________ سایت با توضیح نوشتاری : _________________ یا عکس با لوگوی CRI روابط همکاری خود با رادیو بین المللی چین را مشخص کند.

(3) رادیوی بین المللی چین قانونی بودن حق انتشار همه مطالبی را که خود تولید کرده (مانند مقالات، عکس ها، صداها و تصاویر) تضمین می کند. در صورت بروز اختلاف در خصوص مساله حق نشر آنها، رادیوی بین المللی چین مسئول حل آن بوده و عواقب آن را بر عهده می گیرد. در صورتی که طرف همکار به دلیل استفاده از مطالبی که رادیوی بین المللی چین تولید نکرده و منبع آنها از رسانه های دیگر است، دچار اختلاف حقوقی شود، تمام مسئولیت ها برعهده طرف همکار خواهد بود.

(4) طرف همکار به هیچ وجه نمی تواند به طرف ثالثی اجازه دهد از مطالب تولیدی رادیوی بین المللی چین (از جمله مقالات، عکس ها، صداها و تصاویر) استفاده کند و یا هدف انتفاعی داشته باشد.

<> (5) طرف همکار می تواند به شرط تغییر ندادن محتوا و مفهوم اصلی مقالات و عکس ها آنها را تنظیم، ترجمه یا ویرایش کند.

<> 2- معرفی مطالب

(1) سایت فارسی رادیوی بین المللی چین پیوندهای مقالات و یا عکس های طرف همکار را در_________________ قرار می دهد.

طرف همکار در ________________ سایت اینترنتی خود، پیوندهای مطالب یا عکس های سایت فارسی رادیوی بین المللی چین را قرار می دهد.

<> (2) طرف همکار با استفاده از سایت اینترنتی و یا رسانه های دیگر خود در کشور _____________ فعالیت ها و رویدادهای مهم و بزرگ رادیوی بین المللی را گزارش می دهد و یا این فعالیت ها و رویدادهای ذی ربط را بنا به خواست رادیو گزارش می دهد. روش مشخص آن با رایزنی دو طرف تعیین شود.

<> 3- همکاری در فعالیت ها

(1) رادیوی بین المللی چین مایل است با همکاری با طرف همکار به _______________ بپردازد؛

(2) رادیوی بین المللی چین در این کار مسئول ______________ می باشد؛

(3) دو طرف در خصوص موارد ذکر نشده با رایزنی توافقنامه کتبی فی ما بین را به عنوان ضمیمه این توافقنامه امضا می کنند.

<> 4- برقراری روابط راهبردی

دو طرف مایلند به تبادلات و تعمیق درک متقابل بپردازند تا خدمات همه جانبه و به موقعی در اختیار مخاطبان و مشترکان گذاشته شود؛ دو طرف مایل به همکاری بوده و مشترکاً فعالیت هایی مانند جمع آوری مقالات مخاطبان و یا مشترکان، برگزاری بازی های بخت آزمایی برای اعطای جوایز و یا طرح های دیگر جذاب و مبتکرانه انجام دهند.