|
||||||||||||||||||||||
GMT+08:00 || 2019-08-30 14:50:15 cri |
چندی پیش، نمایشگاه «بیان تاریخی هنر چین» که در موزه ملی استرالیا برگزار شد، پایان یافت. موزه ملی چین و موزه ملی استرالیا به طور مشترک ریاست این نمایشگاه را برعهده گرفتند و بسیاری از آثار نمایش شده برای نخستین بار در استرالیا مورد بازدید قرار گرفت.
پس از رایزنی و تدارکات سه ساله، نهایتا نمایشگاه «بیان تاریخی هنر چین» به روی مردم استرالیا گشوده شد. در سالن موزه، کپی جلد اول «نقاشی بازدید امپراتور چیان لونگ از جنوب کشور (سلسله چینگ از سال 1912 – سال 1616 میلادی)» به چشم خورد. نقاشی بیش از 20 متری صحنه عبور امپراتور جیان لونگ و پیروانش از خیابان شلوغ و آغاز بازدید از جنوب کشور را نشان می دهد. یکی از جذاب ترین آثار این نمایشگاه پویانمایی 14 متری همین نقاشی است. در این پویانمایی، کالسکه اسب و مردم به جلو حرکت می کنند و به طور زنده وضع تاریخ این رویداد منعکس می شود.
جولی سپنسر (Julie Spencer) یک نقاش استرالیایی است. او که به همراه دوست خود از این نمایشگاه دیدار می کند، از دیدن نقاشی آب مرکب چین شگفت زده شده است. او می گوید:
«آثار این نمایشگاه را دوست دارم! همه نقاشی ها بسیار زیبا است. من هم هنرمند هستم. این نقاشی ها طبیعی است برای مثال، این مرغ ها آن قدر زنده هستند، مثل این که مرغ هایی هستند که در روزهای معمولی می بینیم. این بسیار عالی است!»
متیو ترینکا (Mathew Trinca) رییس موزه ملی استرالیا توضیح می دهد که هدف از طراحی سالن نمایشگاه این است که تماشاگران بتوانند گفت و گو بین هنر چین باستان با هنر چین مدرن را احساس کنند. او می افزاید:
«نقاشی سه هنرمند مدرن و پویانمایی بازدید امپراتور چیان لونگ از جنوب کشور در این نمایشگاه نوعی تبادل و گفت و گو بین هنر باستان و مدرن است. به نظر ما، چنین روشی می تواند نشان دهد که هنر سنتی چین نه تنها در تاریخ وجود دارد بلکه در جامعه مدرن کماکان بسیار فعال است.»
از آن جا که بازدیدکنندگان استرالیا که با زبان چینی آشنا نیستند، بتوانند بهتر با زیبایی ها و شگفتی های هنر خوشنویسی چین آشنا شوند، موزه ملی چین توضیحاتی کوتاه به زبان انگلیسی برای هر تابلوی خوشنویسی آماده کرد. در سالن نمایشگاه همچنین دستگاه تعاملی دیده می شود. تماشاگران می توانند بر روی صفحه های لمسی نوشتن هیروگلیف با استفاده از قلم مو را امتحان کنند.
مایک پیکرینگ (Mike Pickering) یکی از طراحان این نمایشگاه است. او به خبرنگار گفت:
«هدف از ایجاد این صفحه های لمسی نوشتن هیروگلیف کامل و زیبا از سوی تماشاگران نیست. بلکه می خواهیم تماشاگران با تمرین بتوانند با شکل خوشنویسی آشنا شوند و احساسات نوشتن درست و روان را تجربه کنند و بتوانند بهتر هنر خوشنویسی چینی را درک کنند. همچنین این روش بسیار کودکان را به خود جلب می کند. والدین آن ها نیز فرصت می یابند شرح خوشنویسی ها را مطالعه کرده و بیشتر با آثار آشنا شوند.»
با وجود این که بسیاری از استرالیایی ها هیروگلیف را نمی شناسند، شان وی، معاون رییس موزه ملی چین گفت که فرهنگ و هنر، نشانه تلاش های انسان برای دستیابی به زیبایی است. مردم از هر کشوری که باشند، می توانند به همفکری برسند. وی گفت:
«افراد از هر قشر و هر ملتی که باشند، در اذهان خود به همفکری می رسند. من با روش خودم و شما با روش خودتان، می توانیم به یک نقطه اتصال برسیم. برای مثال، در هیروگلیف ما، تصاویر بسیار از حیوانات و پدیده های طبیعی دیده می شود. در نقاشی پوست درخت استرالیا نیز حیوانات و پدیده های طبیعی دیده می شود. انسان ها در این مساله می توانند به آسانی به نقاط مشترک دست یابند.»
چن جینگ یه، سفیر چین در استرالیا در آیین گشایش نمایشگاه «بیان تاریخی هنر چین» حضور یافته و سخنرانی ایراد کرد. وی گفت که تبادلات فرهنگی یکی از موضوعات مهم مناسبات دو جانبه چین و استرالیا است. وی گفت:
«شی جین پینگ رییس جمهور چین در سخنرانی خود در فدرال استرالیا در سال 2014 گفته بود که درخت مناسبات چین و استرالیا باید برای همیشه شکوفا باشد و باید در تبادلات فرهنگی و انسانی ریشه بگیرد. لی که چیانگ نخست وزیر چین در جریان دیدار از استرالیا در سال 2017 نیز همراه با طرف استرالیا چهاردهمین برنامه اجرایی تبادلات فرهنگی را امضا کردند. طی سال های اخیر، تبادلات و همکاری دو کشور در ابعاد هنر نمایشی، هنر تجسمی، چاپ و نشریه ادبی و سینما و تلویزیون فعال تر شده است.»
نمایشگاه «بیان تاریخی هنر چین» یکی از بخش های مهم طرح تبادلات موزه های ملی چین و استرالیا است. موزه ملی استرالیا نیز در شهرهای پکن و شانگهای نمایشگاه هنر پوست درخت مردم بومی استرالیا را برگزار کرد. سومین نمایشگاه در شهر شن جن چین برگزار خواهد شد.
رسانه ها |
برگزیده ها |
خبرهای تصویری |
بشنوید |
ببینید |
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040 |