برگزاری کنسرت شب دوستی ایران و چین در پکن

عصر دوشنبه 21 امرداد/ اسد، 12 اوت، کنسرت شب دوستی ایران و چین در حاشیه دهمین همایش انجمن دوستی چین و ایران، با هنرنمایی سنتورنوازانی از ایران و چین در پکن برگزار شد.

در این کنسرت سیامک آقایی و گروه رها که اعضای آن همگی از هنرآموزان او هستند، چند قطعه موسیقی را با ساز سنتور اجرا کردند.

این برنامه که پیش از برگزاری سومین جشنواره بین المللی سنتورنوازان و مسابقه مدارس سنتورنوازی از کشورهای مختلف جهان و تک نوازی در شهر شیانگ هه ترتیب داده شده بود، بنا به دعوت مسعود شماعی زاده از استاد سیامک آقایی و گروه نوازندگان رها عصر دوشنبه در شب دوستی ایران و چین برگزار شد. این دعوت با هماهنگی خانم پرفسور لیو یو نینگ، استاد ساز «یانگ چین» (سنتور چینی) که سال قبل در تهران به اجرای برنامه پرداخته بودند، انجام شده بود.

استاد سیامک آقایی گروه رها را با ساز تمبک همراهی کرد. سیامک آقایی یک برنامه تک نوازی و گروه های ایرانی و چینی هر کدام یک گروه نوازی اجرا کردند و در ادامه گروه سنتورنوازان ایران و چین قطعه موسیقی ساخته سیامک آقایی را مشترکا اجرا کردند.

این برنامه ضمن حضور سفیر جمهوری اسلامی ایران و دیگر مقامات سفارت جمهوری اسلامی ایران در پکن، با استقبال گرم ایرانیان مقیم پکن و چینی های علاقمند به موسیقی، به ویژه ساز سنتور ایرانی و معادل چینی آن با نام یانگ چین، همچنین استادان ایرانی و چینی کارشناس در زبان و فرهنگ و مسایل چین و ایران از هر دو کشور و دیگر علاقه مندان روابط دو کشور رو به رو شد.

لین یی، معاون رییس انجمن دوستی خلق چین با کشورهای خارجی در گفت و گو با خبرنگار بخش فارسی رادیو و تلویزیون مرکزی چین گفت: «یانگ چین» تبدیل ساز سنتور ایران است که پس از ورود به چین از طریق راه جاده ابریشم باستانی شکل گرفت و شاهد انتقال دوستی چین و ایران است. امسال دهمین همایش انجمن دوستی چین و ایران برگزار می شود، از گروه موسیقی رها دعوت کردیم تا در چین نمایش دهد. وی گفت:

(نوار 1)

«با آقای احد محمدی رییس انجمن دوستی ایران و چین قرار گذاشتیم، امسال در حاشیه دهمین همایش انجمن دوستی چین و ایران سنتور ایران را به چین دعوت کنیم. می گوییم، جاده ابریشم نه تنها راه تجاری بازرگانان، بلکه نوعی مسیر تبادلات و انتقال فرهنگی و موسیقی در آن سال ها بود. بدین سبب، بسیار خوشحالیم که سنتور ایران وارد چین شود و با «یانگ چین» چین به طور مشترک نمایش دهد.»

محمد کشاورززاده سفیر ایران در چین که در کنسرت یاد شده حضور داشت گفت: این فعالیت بسیار موفقیت آمیز است و نشانگر روابط محکم بین ایران و چین است. موسیقی سنتور و نمایش مشترک هنرمندان چین و ایران ارتباطات فرهنگی در ابعاد مختلف دو کشور را نشان داده است. وی گفت:

(نوار 2)

«ایران و چین دو کشور متمدن و تاریخی قاره کهن آسیا هستند. قاره آسیا خدمات بسیار زیادی برای توسعه فرهنگ در تمام جهان ارایه داده است. تمام تمدن های مهم دنیا در این قاره بوده است. من امسال در دومین کنفرانس تمدن های آسیایی شرکت کردم، پیام عالیجناب شی جین پینگ پیام بسیار مهمی برای کشورهای آسیایی بود؛ و آن این که هیچ فرهنگ و تمدنی برتر از فرهنگ و تمدن دیگری نیست و همه فرهنگ ها و تمدن ها با هم برابرند. این نکته بسیار مهمی است که باید به آن توجه کرد.»

کنسرت شب دوستی ایران و چین در حاشیه سومین جشنواره موسیقی سنتور بین المللی پکن چین 2019 برگزار شد. لیو یو نینگ، پرفسور رشته موسیقی سنتی دانشکده موسیقی مرکزی چین نوازنده اصلی کنسرت و نیز مدیر هنری این جشنواره است. وی گفت که یکی از ویژگی های مهم فعالیت امشب و این دوره جشنواره این است که ما از استاد سیامک آقایی نوازنده معروف سنتور ایران و گروه رها به چین دعوت کردیم. موسیقی سنتی می شود از طریق تبادلات و یادگیری از همدیگر به جهان راه یابد. وی گفت:

(نوار 3)

«همچنان جهان را می بینم و همچنان تاثیر موسیقی جهان را بر خود احساس می کنم تا فاصله خود را با آن ها بشناسم و همچنین از نقاط قوت و مزیت خود آگاه شوم، سپس می توانم به شکل بهتر یانگ چین ساز سنتی خودمان را به جهان معرفی کنم و از طریق موسیقی بیشتر با داستان چین آشنا شده و آن را بهتر به جهان معرفی کنم.»

گروه رها سال 1993 نمایش خود را در دانشگاه تهران آغاز کرد. سیامک آقایی رییس این گروه به خبرنگار بخش فارسی گفت:

(نوار 4)

«این افتخار بزرگیست که فارغ از محاسبات سیاسی و اقتصادی و شرایط متغیر و متحولی که در هر دو سه دهه ممکن است پیش بیاید، فرصتی پیش آمده است که کشورها از طریق فعالیت های فرهنگی با یکدیگر ارتباط برقرار می کنند و با هم آشنا می شوند و همچون برنامه امروز، برای لحظاتی بحث های سیاسی و اقتصادی را کنار بگذارند و در کنار هم از موسیقی و زبان مشترک یکدیگر لذت ببرند. خیلی خوشحالم که ساز سنتور و فرهنگ موسیقی دو کشور می تواند جناب سفیر ایران و مقامات چینی را در یک سپهر فرهنگی جمع کند و در کنار هم از این کنسرت لذت ببرند. .

به نظر من تمدن های بزرگ به چنین رویدادهایی بسیار نیاز دارند.»

کنسرت دوستی چین و ایران با صدای دلنشین سنتور و یانگ چین پایان یافت. بسیاری از تماشاگران با اعضای گروه رها عکس گرفتند و صحبت کردند حتی مایل نبودند سالن را ترک کنند. خانم لیو تماشاگر چین به خبرنگار گفت:

(نوار 5)

«این نخستین بار است که صدای سنتور ایران را می شنوم. ساز سنتور جذابیت خاصی دارد. فکر می کنم سنتور ایران و یانگ چین چین بسیار شبیهند، این نشانگر شباهت فرهنگ سنتی دو کشور است. این نوع فرهنگ باید انتقال یابد. امیدوارم که در آینده بیشتر هنرمندان و موسیقی دانان ایران به چین بیایند تا تعداد بیشتری از تماشاگران چین با فرهنگ ایران آشنا شوند و همچنین به تبادلات چین و ایران کمک شود.»