سلام شنوندگان عزیز و علاقهمندان به برنامه موسیقی، من لیلی مجری برنامه این ساعت شما هستم. در برنامه امروز، ترانهای را درباره آرزوی موفقیت استاد برای شاگرد برای شما پخش میکنم.
آهنگساز وترانهسرای تایوانی چن شنگ در چهل سالگی، ترانه "اشک بیست سالگی" را به مناسبت تولد بیست سالگی یکی از شاگردان خود خلق کرد، البته این شاگرد که همان جین چنگوو، یکی از معروفترین بازیگران چین است آرزوی استاد خود را به واقعیت تبدیل کرد.
نسخه اصلی ترانه اشک بیست سالگی در آلبومی به اسم " بادبادک" منتشر شده است.
خلاصه ترانه به شرح زیر است: پسری که به بیست سالگی میرسد، دیگر بزرگ شده و نمیتواند گریه کند؛ چرا که زندگی و آینده پیش روی اوست و باید وظایف زندگی خود را بر عهده بگیرد. یک پسر در سن بیست سالگی مرد میشود و باید برای تحقق آرزوهای خود به جاهای دور برود؛ ممکن است که در این راه طولانی، با اتفاقات بسیار رو به رو شود، ولی سرنوشتش را خود اوست که رقم میزند.
ژانگ یوو، یکی دیگر از خوانندگان تایوانی هنگامی که چهل سال داشت، در یک برنامه تلویزیونی این ترانه را بازخوانی کرد. اجرای او قدری نسبت به اجرای اصلی متفاوت است و بیشتر حس میکنیم که مرد چهل ساله به مرور زندگی و گذشته خود میپردازد.
توجه شما را به این دو اجرا جلب میکنم و امیدوارم از هر دو لذت ببرید.