بازنوازی ترانه‌های کلاسیک — ترانه نخستین اعتماد

سلام شنوندگان عزیز و علاقمندان برنامه موسیقی، من لیلی مجری برنامه این ساعت شما هستم.

به دلیل تشکیل حزب کمونیست چین در ژوئیه و ایجاد ارتش آزادیبخش چین در اوت، معمولا ما چینی‌ها ماه ژوئیه و اوت را ماه‌های سرخ می خوانیم. در این دو ماه، به غیر از حمایت از فیلم‌های ساخت داخل چین، در تلویزیون نیز بیشتر سریال‌هایی با موضوعات رویدادهای دوران جنگ و مبارزه با تجاوز ژاپن پخش می شود.

به این مناسبت، من هم ترجیح دادم در ماه اوت، بیشتر ترانه‌هایی مرتبط با موضوعات این ماه را به شما معرفی کنم. امروز ترانه‌ای به اسم «نخستین اعتماد» را با هم می شنویم. در حقیقت، ترانه نخستین اعتماد یک آهنگ نه چندان قدیمی است و فقط حدود پنج سال پیش وارد بازار شده است. ولی دو سریال تلویزیونی جدید چین به نامهای «گرگ مبارز» و «پیش به سوی پیروزی»، این ترانه را به عنوان موسیقی عنوانبندی استفاده کرده اند.

سبک ترانه راک است که با ترکیبی از طبل و گیتار برقی، حس هیجان‌انگیزی به شنونده می دهد و او را به تحقق آرزو و اهداف خود تشویق می کند.

قبلا موسیقیدانان و کارشناسان محافل موسیقی اقای شا بائو لیآن، خواننده ترانه نخستین اعتماد را خوانندۀ ترانۀ عاشقانه می دانستند ولی در این ترانه، صدای و نوای راک و شاد او را هم شنیدند.

خلاصه متن این ترانه این است:

من خورشیدی بی طلوعم،

در پی نور و امید پیش می روم.

برای نخستین اعتماد،

من در میدان نبرد خود،

به سوی پیروزی می دوم.

حتی اگر گلوله تنم را بشکافد،

آرزو وآرمانم را رها نمی کنم.

مرد باش، سالار باش!

یک سال پیش، دختری متولد سال 2002، در برنامه تلویزیونی به اسم «مسابقه موسیقی نسل جدید»، ترانه نخستین اعتماد را بازخوانی کرد که با صدای بلند خود، مربی‌های این برنامۀ تفریحی را شگفتزده کرد.