برخورد مجدد تمدن ها در جاده ابریشم

یک ضرب المثل چینی می گوید: برای یک نظر از شهر "خیوه"، حاضرم یک کیسه طلا بپردازم. این ضرب المثل که در جاده ابریشم باستانی بسیار شهرت دارد، زیبایی شهر خیوه را نمایان می سازد. شهر خیوه واقع در صحرای پهناور جنوب غربی ازبکستان است. در گذشته این شهر، از جمله شهرهای مهم در جاده ابریشم باستانی بود. در آن زمان، بازرگانان از کشورهای مختلف در این شهر گرد هم آمده و به تبادل اجناس می پرداختند. امروز پس از هزار سال، این شهر همچنان پابرجا باقی مانده و در انتظار حضور دوباره بازرگانان است.

روز در ماه می سال 2014 میلادی، گروهی از مهمانان ویژه بر روی دیوار شهر خیوه ایستادند. آنان تحت تاثیر عمیق آثار تاریخی و فرهنگ این منطقه قرار گرفتند و این که کاملا مورد حفاظت قرار گرفته است. مغازه داران، بیرون از اماکن دیدنی از مهمانان پرسیدند که اهل کجا هستند؟ پیرمرد با لبخند جواب داد، چین. این پیرمرد، آقای شو یان، معاون پژوهشگاه میراث فرهنگی چین است. وی در راس هیات کارشناسان در حال بازدید از شهر خیوه است. این نخستین دیدار وی از شهر خیوه بود.

سپتامبر سال 2013 میلادی، شی جین پینگ رییس جمهوری خلق چین در جریان دیدار از ازبکستان، پروژه هایی مانند مرمت و بازسازی میراث فرهنگی با ازبکستان را به امضا رساند. آوریل سال 2014 میلادی، دو طرف تصمیم گرفتند، امور بازسازی و مرمت میراث فرهنگی در شهر خیوه را آغاز کنند.

یو یان، در این مورد گفت: کمک به ازبکستان در مرمت میراث فرهنگی، از نخستین اقدامات در همکاری دو کشور برای حفاظت از میراث فرهنگی است.این پروژه به مدت سه سال به طول خواهد انجامید. شهر باستانی خیوه نخستین میراث فرهنگی جهانی در ازبکستان است و نیز جزو میراث ارزشمند این کشور است. دولت و مردم ازبکستان به این پروژه بسیار اهمیت می دهند. مردم ازبکستان بسیار مهربان هستند، دولت نیز از کارهای ما بسیار پشتیبانی می کند. شهردار خیوه نیز نشستی ویژه در این زمینه برگزار کرد.

سال 2013 میلادی، شی جین پینگ رییس جمهوری خلق چین پیشنهاد یک کمربند- یک جاده را مطرح کرد که اهمیت تاریخی برای احیای جاده ابریشم باستانی دارد. تقویت مبادلات و همکاری بین کشورهای مسیر جاده ابریشم در زمینه حفاظت از میراث فرهنگی به عنوان همکاری مهم در این پیشنهاد تلقی شده است. چین با کشورهای مسیر جاده ابریشم مانند ازبکستان، تاجیکستان و هند، همکاری باستان شناسی، کشف و پژوهش انجام داده است.

پروژه مرمت میراث فرهنگی و تاریخی شهر باستانی خیوه به عنوان پروژه نمونه همکاری برای حافظت از میراث فرهنگی جاده ابریشم، ضمن احیای میراث فرهنگی باستانی، پییشبرد مبادلات فرهنگی بین چین و ازبکستان، دو تمدن را به شکوفایی رسانده است. یکی از مهندسان چینی در این مورد گفت، مساجد و دیگر معماری های ازبکستان از روش ساخت منحصر به فرد خود برخوردار است. مرمت و بازسازی چنین معماری هایی برای گروه چینی، روند آموزشی و ارتقای سطح خود را دارد.

جانگ نین، مهندس چینی گفت، باستان شناسان ازبکستانی در این ورند کمک های بسیار در اختیار ما قرار داده اند. ما نیز کارشناسان ازبکستانی را به چین دعوت می کنیم که در سمینار آکادمی شرکت کنند. امیداریم مبادلات دو طرف در حفاظت از میراث فرهنگی و تاریخی بیش از پیش تقویت یابد.

شو یان، معاون پژوهشگاه میراث فرهنگی چین عنوان کرد، حفاظت از میراث فرهنگی نوعی مبادله فرهنگی است و از طریق جاده ابریشم، فرهنگ و تاریخ درخشان چین را به جهانیان نشان می دهد. ما ضمن معرفی فناوری پیشرفته در مرمت میراث فرهنگی، میراث فرهنگی خود را نیز به جهان معرفی می کنیم.

طی دو هزار سال گذشته، شهر خیوه بیش از 40 بار تخریب شده و جاده ابریشم سبب احیای آن شده است. امروزه این شهر بار دیگر زیبایی خود را به جهانیان نشان می دهد.