سلام شنوندگان عزیر و علاقهمندان برنامه موسیقی، من لیلی مجری برنامه این ساعت شما هستم. دربرنامه امروز، یکی از ترانههای قوم مغولی با متن چینی ماندرین را برای شما معرفی می کنم.
همان طور که از نام ترانه پیداست، این ترانه در ستایش ترانه کوه مقدس شهر بایانائویر سروده شده است. امروز به این کوه اولا میگویند ولی قبل از سلسله چینگ نام آن مانی بود.
خلاصهای از ترانه: کوه بلند مانی چنان سر به آسمان انگار که آسمان آبی را بر فراز زمین نگه داشته است. مانی کوه سرزمین مادری ماست و آب چشمههای آن باعث حاصلخیزی زمینو پرورش فرزندان ما میشود؛ به همین خاطر فرزندان این سرزمین پس از بزرگ شدن، بسیار شجاع هستند و از وطن خود دفاع میکنند.
ترانه کوه مانی برای اولین بار با اجرای گروه موسیقی ارگونا وارد بازرا شد و از آن زمان تا کنون، چندین خواننده معروف چینی این ترانه را بازنوازی کردهاند. در این میان، نسخه اجراشده توسط هان هونگ، یکی از خوانندگان زن مشهور چین، بیشتر شهرت دارد که در سال 2015 و در فصل سوم از برنامه تلویزیونی "من خواننده هستم" به اجرا درآمد.