پارسی تباران چن دای ؟

بخش "جین جیانگ" شهر "چوان جوئو" استان فوجیان چین از لحاظ قدرت اقتصادی پنجمین بخش برتر در میان هزاران بخش چین است. در این بخش با جمعیت نزدیک به دو میلیون نفر 44 بنگاه اقتصادی وارد شده به بورس اوراق بهادار وجود دارد که پدیده ای کم نظیر در میان همه بخش های چین به شمار می رود. اما به غیر از این جنبه اقتصادی، جین جیانگ، به همزیستی مسالمت آمیز ادیانش نیز معروف است. علاوه بر قومیت "هان" قومیت اصلی چین، قومیت "هوی" مهم ترین اقلیت این بخش است که جمعیت آن نزدیک به 30 هزار نفر است. بیشتر آن ها در دهستان "چن دای" زندگی می کنند.

دهستان چن دای واقع در شمال شرق بخش جین جیانگ 73 هزار نفر جمعیت دارد که یک سوم آن از قومیت هوی هستند و نام خانوادگی اکثریت آنها "دین" است. براساس بیشتر اسناد موجود درباره تاریخچه "هوی نشین" این دهستان، اجداد مردم هوی این دهستان افراد عرب بودند که در سلسله "یوان" سلسله مغولی ها در چین به شهر چوان جوئو " شهر متبوع جین جیانگ وارد شده و در آن جا سکونت یافتند.

با بازدید معبد خانواده دین و گفت و گو با مسوولان آن، خبرنگار اعزامی رادیو بین المللی این اطلاع جدید را به دست آورد که اهالی محلی تدریجا دانستند که نیای مشترک آن ها از پارسیان بوده است.

مردم چین دارای سنت ایجاد و حفظ معبد خانوادگی هستد. معبد خانوادگی چینی‌ها جایی است که لوح‌های یادبود اجداد مرحوم خانواده در آن نگه داری می شود و امور خانواده در آن مورد مشورت قرار می گیرد. معبد خانواده دین دهستان چن دای ظاهرا تفاوت چندانی با بیشتر معابد خانوادگی چینی ها ندارد، اما با ورود به آن بازهم می توان پی برد که معبدی مرتبط با اقلیتی از پیروان دین اسلام است. در بسیاری از قسمت های معبد رنگ سبز به کار رفته و بالای سکوی نگه داری لوح های یادبود نیز تاقچه ای وجود دارد. لوح ها نیز به رنگ سبز است. این جزییات نشانگر تعلق این معبد به خانواده ای پیرو دین اسلام است.

نیای مشترک اهالی با نام خانوادگی "دین" دهستان چن دای، فردی خارجی به نام سید اجل شمس‌الدین شناخته می شود. براساس بیشتر اسناد مربوطه موجود، او به عنوان فردی عرب معرفی شده است که در دودمان "یوان"، دودمان مغولی ها در چین به این سرزمین وارده شده و به عنوان نخستین فرمانداری استان "یون نن" در این سلسله منصوب شده است. او شش سال در مقام خود خدمت کرده و در همان محل این دنیا را وداع گفت و در آن جا مدفون شد. اما در جریان بازدید خبرنگار اعزامی رادیو بین المللی چین از معبد خانواده دین دهستان "چن دای"، معاون رییس اداره حفاظت آثار تاریخی و فرهنگی دهستان افشا کرد که، اهالی با نام خانوادگی دین این دهستان در واقع از اهالی پارسی زبان بوده اند، اما به سبب وجود سوء تفاهمات، او به عنوان فردی عرب شناخته شده و تبلیغ شده است.

عمر شمس الدین، اهل بخارا بود که در قدیم به بخشی از سرزمین پادشاهی پارسی تعلق داشت. وی تمام عمر خود را در خدمت توسعه چین به ویژه توسعه اقتصادی، سیاسی، فرهنگی و همبستگی ملی یون نن سپری کرد.

با توجه به سهم بسیار وی در این زمینه، تا کنون مورد احترام و ستایش مردم محلی قرار گرفته است. از آن جا که وی سی و یکمین نواده پیامبر اسلام حضرت محمد(ص) بوده، هم اکنون آرامگاه وی به یکی از اماکن مقدس مسلمانان تبدیل شده است.

نه تنها مسلمانان از سراسر چین، بلکه مقامات از سفارتخانه های کشورهای اسلامی در چین نیز برای ادای احترام و زیارت از مرقد وی به این محل مراجعه می کنند.

آرامگاه سید اجل عمر شمس الدین، (1211 - 1279 میلادی) نیز در نزدیکی سد "سون هوا" در حومه شهر کونمینگ مرکز استان یون نان قرار دارد. تاریخ این آرامگاه به بیش از هفت صد سال پیش باز می گردد.

یکی از فرقه های تبار سید اجل عمر شمس الدین از استان یون نن به شهر "چوان جوئو" استان فو جیان مهاجرت کرده و با فروپاشی سلسله مغولی ها و جایگزینی آن با سلسله "مینگ"، از شهر چوان جوئو به دهستان چن دای بخش جین جیانگ پناه برده و از میان نام شمس الدین، "دین" را که معادل چینی اش «丁» با تلفظ نزدیک به "دین" است را گزینه کرده به عنوان نام خانوادگی خود تعیین کردند. از آن پس، تاریخچه زندگی ثابت این گروه افراد پیرو دین اسلام با نام خانوادگی "دین" در دهستان چن دای آغاز شده و فرقه خاصی از قومیت "هوی" چین که نام خانوادگی آن ها "دین" است نیز شکل گرفت.

جمعیت خانواده بزرگ دین، دهستان چن دای اکنون به 25 هزار نفر رسیده و علاوه بر این، پنجاه هزار نفر دیگر نیز از این دهستان به دیگر نقاط چین و جهان مهاجرت کرده اند. خانواده دین سده اول مهاجرت خود به چن دای، با قومیت هان، قومیت اصلی چین رابطه خویشاوندی برقرار کرده و کسب و کار اصلی خود را از تجارت به کشاورزی تغییر داده و خود را با فرهنگ قومیت هان هماهنگ کرده است. اما توانسته است ماهیت ریشه ای خود را در دین و معبد خانوادگی اش حفظ کند.

چه در طول تاریخ و چه امروزه، از اهالی جمعیت با نام خانوادگی دین چن دای شخصیت های معروف زیادی شناخته شده اند. به ویژه امروزه، بنیانگذاران بسیاری از بنگاه های اقتصادی مطرح بخش جین جیانگ از اهالی خانواده بزرگ دین چن دای هستند. این گروه از جمعیت، بهترین نماد همزیستی مسالمت آمیز ادیان و فرهنگ ها و رویکرد باز ملت چین به فرهنگ ها و پدیده های غریبه تلقی می شود.

آرامگاه سید اجل عمر شمس الدین، (1211 - 1279 میلادی) سیاستمدار پارسی در سلسله یوان چین، در نزدیکی سد "سون هوا" در حومه شهر کونمینگ مرکز استان یون نان قرار دارد. تاریخ این آرامگاه به بیش از هفت صد سال پیش بر می گردد.