درس چهل و هشتم در داروخانه

گفت و گو سوم :

A：这种药效果不错。

B：有副作用吗？

A：没什么副作用。

چ: حالا گفت و گوی کامل امروز را باهم گوش کنیم.

گفت و گوی اول

A：最近我牙疼。

B：什么时候开始疼的？

A：前天。

گفت و گوی دوم

A：应该吃什么药呢？

B：你试试这种药。

A：行。

گفت و گو سوم :

A：这种药效果不错。

B：有副作用吗？

A：没什么副作用。

چ: حالا نوبت می رسد به دانستنی های فرهنگ چین

داروهای چینی ضمن درمان بیماری ، میتواند بدن بیماران را تعدیل کرده و مصونیت بیمار را افزایش دهد. به علاوه، تأثیرات منفی ناشی از استفاده از داروهای چینی بسیار کم است. از این رو، چینی ها در معالجه بیماریهای مزمن و یا معالجه سالخوردگان و کودکان بیشتر از داروهای چینی استفاده می کنند. داروخانه های چین هم داروهای چینی عرضه می کنند که تنوع زیادی دارد . کارکنان این داروخانه ها بعضا متخصص داروشناس هستند . برای نمونه، داروهای معالجه زخم های ناشی از زمین خوردن که باید در محل زخمیپ مالیده شود. بیمار باید قبل از خرید داروهای چینی ، عوارض بیماری را تشریح کند .

چ: دوستان درس امروز به پایان رسید برایتان یک سوال داریم به ما بگویید " باید چه نوع دارویی بخورم؟ " به زبان چینی چطور گفته می شود .

ت: اگر جواب را می دانید ، لطفا برای ما ایمیل کنید . نشانی الکترونی ما : per@cri.com.cn

چ: اگر می خواهید با موضوعات بیشتری در این برنامه آشنا شوید ، لطفا به سایت ما رجوع کنید : Persian.cri.cn. خدانگهدار.

ت: خداحافظ