CRI Online
 

درس بیست و هفتم: تاکسی

GMT+08:00 || 2009-05-11 16:42:16        cri
چن: سلام، از شما دوستان که امیدواریم شادمان و سلامت باشید دعوت می کنم به برنامه" هرروز زبان چینی" گوش فرمایید. من چن هستم.

تبریزی: سلام ، من تبریزی هستم.

چن: در درس قبلی ما درباره سوار اتوبوس شدن صحبت کردیم. حال باهم درس قبلی را دوره می کنیم.

تبریزی: خوب. یادم است "این اتوبوس به منطقه مسکونی دون فان شیائو چیو می رود" یعنی "这车到东方小区吗?" ، درسته ؟

چن: آره ، درسته . "东方"یعنی "شرق"

تبریزی: 东方。

چن : "小区" یعنی "واحد مسکونی "

تبریزی: 小区。

چن: لفطا "بلیط بخرید" یعنی "买一张票"

تبریزی: 买一张票。

چن: "票" یعنی "بلیط "

تبریزی: 票。

چن : "到了请告诉我"یعنی "اگر رسیدیم، لطفا به من بگویید"

تبریزی: 到了请告诉我。

چن: "到" یعنی "رسیدن"

تبریزی: 到。

چن: "告诉" یعنی "گفتن "

تبریزی: 告诉。 جمله " من در کجا می توانم اتوبوس را عوض کنم" به زبان چینی چطور گفته می شود؟

چن: شما می توانید بگویید: "在哪儿换车?"

تبریزی: 在哪儿换车?

چن: "在哪"یعنی "کجا"

تبریزی:在哪。

چن: "换车" یعنی "عوض کردن اتوبوس"

تبریزی: 换车。

چن: 在哪儿换车?

تبریزی: 在哪儿换车?

چن: حالا ما گفتگوی کامل را باهم می شنویم.


1 2 3 4 5
اخبار مرتبط
پیام شما
تازه ترین برنامه ها
ببینید بشنوید