پنجمین روز ماه پنجم قمری در چین، عید قایق اژدها نام دارد. در مقایسه با عیدهای دیگر، عید قایق اژدها اسامی گوناگون دیگری نیز دارد. این روز هم به نام های عید ماه، عید اشعار، عید دختر و عید
"زون زی" مشهور است .مردم چین در عید قایق اژدها، نوعی خوراک به نام "زون زی" می خورند که با برگ بامبو و برنج درست می شود. بدین ترتیب که درون برگ بامبو برنج و گوشت می گذارند و می پیچند و بعد آن را می پزند.
مناسبت خوردن این خوراک در این روز چنین مشخص شده است که می گویند: در چین، شاعری بنام "چو یوان" از اهالی کشور "چو" در دوره دولت های جنگی زندگی می کرده. او مدتی در کشور "چو" به عنوان وزیر اعظم خدمت کرد و نسبت به امپراتور بسیار وفادار بود. بعد مورد حسد و تهمت بداندیشان قرار گرفت و امپراتور بدون تحقیق و رسیدگی او را از مقام وزارت عزل کرد "چو یوان" سخت غمگین و افسرده شد. به کنار رودخانه "می لو" در استان "هه نان" امروزی رفت در آن جا، او شعر می سرود تا روزی از زندگی ناامید شد و خود را به رودخانه انداخت و غرق شد. این واقعه در پنجمین روز از ماه پنجم اتفاق افتاد. چون مردم بسیار به او علاقه داشتند و می ترسیدند که ماهی های رودخانه جسد او را بخورند، خوراک "زون زی" را درست کردند و به آب رودخانه انداختند تا ماهی ها آن خوراک را بخورند و به جسد شاعر آسیب نرسانند. امروزه مردم چین، معمولا موقع خوردن این خوراک، بخصوص اگر در حضور افراد غیر چینی باشند، ازشعر ها و سرگذشت "چو یوان" یاد می کنند.
