معرفی خیابان "پو یی" در بخش شینگ لونگ شهرستان شی جی منطقه خودمختار قوم هویی نینگ شیا

آرزو: سلام شنوندگان عزیز. با بخش دیگری از برنامه مسلمانان چین در خدمت شما هستیم.

امیر: من هم سلام می کنم به شما شنوندگان همیشگی و امیدوارم که این برنامه هم مانند هفته های گذشته مورد توجه شما قرار بگیرد.

آرزو: در برنامه این هفته به معرفی بخشی دیگر از ویژگی های فرهنگی مسلمانان ساکن در منطقه خودمختار قوم هویی نینگ شیا خواهیم پرداخت.

امیر: از توجه شما بسیار سپاسگزارم.

(موسیقی)

آرزو: در برنامه امروزشنوندگان گرامی، همراه با خبرنگار سی ار آی به خیابان "پو یی" در بخش شینگ لونگ شهرستان شی جی منطقه خودمختار قوم هویی نینگ شیا می رویم تا با تغییرات زندگی زنان قوم هویی روستاهای منطقه نینگ شیا در سال های گذشته از نزدیک آشنا شویم.

امیر: "پو یی" در زبان منطقه خودمختار قوم هویی نینگ شیا به زنانی گفته می شود که ازدواج کرده اند. در بخش شینگ لونگ شهرستان شی جی که منطقه ای کوهستانی در جنوب نینگ شیا است، خیابانی به نام پو یی وجود دارد.

آرزو: بخش شینگ لونگ، بخشی است که 98 در صد جمعیت کل آن را قوم هویی تشکیل می دهد. هر دو روز، بازار بخش شینگ لونگ باز می شود و این بازار نخستین انتخاب مردم بخش های اطراف برای خرید است. بدین سبب بخش شینگ لونگ همیشه شلوغ و پر جنب و جوش است. در بخش شینگ لونگ، خیابانی بسیار معروف قرار دارد. در این خیابان که درازای آن صدها متر است، بیش از یک صد فروشگاه وجود دارد

امیر: خب خانم آروز شما بفرمایید که چه ویژگی منحصر به فردی این خیابان دارد که این قدر مورد توجه خبرنگار ما، شما و ساکنان بخش های نزدیک به این بخش قرار گرفته است.

آرزو: بله همان طور که شما اشاره کردید این خیابان و همچنین فروشگاه های این خیابان ویژه هستند. ویژگی این خیابان این است که همه صاحبان فروشگاه های این خیابان زن هستند. روی لوحه ورودی خیابان چند واژه دیده می شود: خیابان کارآفرینی پو یی بخش شینگ لونگ.

امیر: در کنار هم قرار گرفتن کار آفرینی و حضور زنان مسلمان قوم هویی در این بازارچه بسیار جالب توجه است.در خیابان پو یی، زنان قوم هویی با صدای بلند مشتریان را به فروشگاه خود جلب می کنند و با لبخندی با مشتریان چانه می زنند. خیابان پو یی تنها حدود 20 سال قدمت دارد.

آرزو: جائو پینگ 54 ساله از قوم هویی نخستین فردی است که به داد و ستد در خیابان پو یی پرداخت. بیش از 20 سال پیش، جائو پینگ از روستای دان مینگ بخش شینگ لونگ به روستای شینگ لونگ بخش شینگ لونگ رفت و ازدواج کرد. وی چند فرزند دارد و زندگی این خانواده بسیار سخت بود. جائو پینگ برای ارتقای سطح در آمد خانواده، در بازارهای اطراف روستای شینگ لونگ به دستفروشی مشغول شد.

امیر: اما به سبب آداب و رسوم رایج در میان قوم هویی، زنان قوم هویی به داد و ستد نمی پرداختند. بدین سبب دیگران درباره جائو پینگ بدگویی می کردند و حتی پدر و مادر شوهرش نیز او را درک نمی کردند اما خوشبختانه شوهرش در این زمینه از او حمایت کرد. جائو پینگ به خبرنگار سی ار آی می گوید

آرزو: شوهرم همیشه از من حمایت می کند. بدون حمایت او نمی توانستم به کار ادامه دهم. در آن زمان، جامعه آنقدر باز نبود. چونکه خودم کالاها را انبار می کردم، دیگران به من می خدیدند و در باره من حرف هایی می زدند.

امیر: اما با حمایت شوهرش، جائو پینگ داد و ستد خود را آغاز کرد. چونکه زنان شهرستان شی جی در گلدوزی ماهر هستند، جائو پینگ زنان روستای شینگ لونگ را جمع کرد و پس از بررسی، کارها را تقسیم کردند. زنان دیگر گلدوزی می کردند و پارچه گلدوزی را به جائو پینگ برای فروش تحویل می دادند. به سبب آنکه گلدوزی مهارت سنتی زنان قوم هویی شهرستان شی جی است، محصولات آن ها بسیار مورد پسند و استقبال قرار می گرفت و پرفروش بود. آرزو: جائو پینگ با این روش بیشتر درامد خود را جمع کرد. و با پس انداز خود یک فروشگاه لباس در خیابان بخش شینگ لونگ تاسیس کرد و به این ترتیب به یکی از نخستین تاجران خیابان پو یی تبدیل شد.

امیر: بعدها، جائو پینگ متوجه شد که به دنبال ارتقای سطح زندگی، مردم بیش از پیش به لوازم آرایشی نیاز دارند. به علاوه، سود فروش لوازم آرایشی بالاتر از لباس است، بدین سبب جائو پینگ به فروش لوازم آرایشی پرداخت. حالا فروشگاه لوازم آرایشی وی از یک مغازه به چهار فروشگاه گسترش یافته است. به غیر از پسر دوم، هر سه پسر دیگر و دخترش نیز یک فروشگاه لوازم آرایشی تاسیس کرده اند.جائو پینگ با افتخار به خبرنگار ما می گوید:

آرزو: این فروشگاه جدید من است. خیابان پو یی حالا بسیار شلوغ است بدین سبب در این جا فروشگاه جدیدم را خریدم. زنان پسرهایم نیز فروشگاه های خودشان دارند. داد و ستد آن ها نیز خوب است.موفقیت جائو پینگ بر مردم دیگر تاثیرگذار بوده است. زنان دیگر نیز یکی پس از دیگری از خانه هایشان بیرون آمده و شیوه معامله را از جائو پینگ یاد گرفتند.

امیر: بای لان یینگ که صاحب یک فروشگاه لباس است، یکی از شاگردان جائو پینگ است. بای لان یینگ نزدیک به بیست سال به خرید و فروش لباس پرداخته است. جائو پینگ در ابتدا همه تجریبات خود از جمله انبار لباس و چگونگی انتخاب لباس را به بای لان یینگ یاد داد. با سال ها تلاش، حالا بازار بای لان یینگ بسیار پررونق است. وی به خبرنگار سی ار آی می گوید:

آرزو: من تجریبات را از جائو پینگ یاد گرفتم. نزدیک به بیست سال به داد و ستد فروش لباس پرداخته ام. سالانه می توانم بیش از 100 هزار یوان در بیاورم. با راهنمایی زنانی مانند جائو پینگ که با زحمت خود درآمد خوبی داشته اند، بیشتر زنان قوم هویی به معامله لباس، گلدوزی و لوازم آرایشی پرداختند. به این ترتیب خیابان کار آفرینی زنان قوم هویی به وجود آمد. ما شائو لیان رییس کمیته ناحیه مسکونی شینگ لونگ شهرستان شی جی منطقه خودمختار قوم هویی نینگ شیا به خبرنگار می گوید:

امیر: خیابان پو یی قبلا فقط یک خیابان بسیار کوچک بود. به سبب آنکه جمیعت این جا بسیار زیاد است و درامد مزرعه کافی نیست، بدین سبب مردها و پس از آن زنان قوم هویی، کلاه سفید، لباس و دستکش در این خیابان می فروختند و به تدریج خیابان امروزی شکل گرفت. هم اکنون دولت محلی سیاست هایی برای حمایت از کار زنان منتشر کرده است.

آرزو: مین یان پینگ 29 ساله دو سال پیش در بخش شینگ لونگ شهرستان شی جی منطقه نینگ شیا ازدواج کرد. با وجود آنکه شرایط زندگی خانواده شوهرش مطلوب است و شوهرش یک راننده کامیون است، اما وی که مایل نبود زن خانه دار باشد، یک فروشگاه لباس باز کرد.

امیر وی به خبرنگار ما گفته بود که چند نفر دیگر که همانند وی از جاهای دیگر در بخش شینگ لونگ ازدواج کرده اند، به معامله در خیابان پو یی می پردازند. آن ها زندگی کنونی خود را دوست دارند. وی می گوید:

آرزو: وقتی که تازه ازدواج کرده بودم، هیچ کاری نمی کردم. من یک فروشگاه لباس تاسیس کردم. در ابتدا در داد و ستد ماهر نبودم، حالا تجربه ام بیشتر شده است. وام بدون بهره دولت نیز بسیار به ما کمک کرد. من حدود 40 هزار یوان وام گرفتم. به این ترتیب گردش سرمایه راحت تر شده و سود بیشتری به دست آوردم. همچنین شرایط زندگی مردم در حال حاضر بهتر شده و پول بیشتری دارند. بدین سبب پول زیادی برای خرید لباس اختصاص می دهند. بدین سبب داد و ستد فروشگاه من مطلوب است.

امیر: امروزه، با حمایت و کمک دولت، زنان بخش شینگ لونگ شهرستان شی جی منطقه نینگ شیا در مشاغل خود بسیار ماهرند. ما شائو لیان به خبرنگار می گوید:

حالا زنان دیگر تنها به فروش نمی پردازند. بعضی از آن ها گوسفند و مرغ پرورش می دهند. در حال حاضر زنان بخش شینگ لونگ کسب و کار خود را دارند و از برخی مردها پول بیشتری در می آورند. همچنین سیاست دولت در این زمینه بسیار خوب بوده است. برای مثال آموزش رایگان، وام بدون بهره و معافیت از مالیات بر در آمد در رشد آنها بسیار موثر بوده است.

آرزو: دوستان عزیز، توسعه خیابان پو یی نه تنها نشانگر تغییرات زندگی و تولید روستاییان منطقه کوهستانی جنوب نینگ شیا است، بلکه تاثیر واقعی زنان قوم هویی در روستاها برای بهسازی زندگی خودشان و تلاش برای تغییر سرنوشت خود محسوب می شود.

امیر: شنوندگان عزیز برنامه این هفته ما به پایان رسید و امیدواریم که مورد پسند شما قرار گرفته باشد.

آرزو تا هفته آینده خدا نگهدار.