معرفی دهکده دونگ لیان هوای قوم هویی استان یون نان چین

آرزو: با سلام و درود بر شما شنوندگان گرامی. با بخش جدیدی از برنامه های مسلمانان جین از بخش فارسی رادیو بین المللی چین در خدمت شما هستیم.

امیر: من هم سلام می کنم به شما همراهان همیشگی و علاقه مندان برنامه مسلمانان چین. در برنامه این هفته مثل گذشته به میان شهر ها و روستا های مسلمان نشین چن رفتیم و از دیده ها و شنیده های خبرنگاران مان برای شما خواهیم گفت.

آرزو: در برنامه امروز به معرفی روستایی خواهیم پرداخت که علاوه بر مسلمان نشین بودن ویژگی های زیبایی هم دارد ونام این روستا بسیار زیبا و منحصر به فرد است.

امیر: در ادامه برنامه با شما بیشتر خواهیم گفت. از توجه شما سپاسگزارم.

(موسیقی)

آرزو: در استان یون نان در جنوب غرب چین بیش از 600 هزار مسلمان چینی زندگی می کنند. در شهرستان وی شان شهر دا لی در غرب استان یون نان یک دهکده قوم هویی قرار دارد که نام این دهکده در نوع خود بسیار زیبا و منحصر به فرد است. نام این روستای کوچک دونگ لیان هوا است که معنی آن به فارسی گل نیلوفر شرقی است.

امیر: بنابر افسانه ها، در گذشته ای بسیار دور، دهکده دونگ لیان هوا در مناطقی بسیار پست و کم ارتفاع قرا داشتهاست و به همین دلیل محصولات کشاورزان این روستا مورد آسیب سیل قرار می گرفت و مردم دهکده برداشت کافی از محصولات خود نداشتند. بدین سبب، بسیاری از مردم شروع به کاشت گل نیلوفر کردند تا زندگی خود را از این راه تامین کنند. دهکده از آن پس به این نام شهرت یافت.

آرزو: شهرستان خودمختار قوم های یی و هویی وی شان یکی از محل های هویی نشین در استان یون نان است. از مرکز این شهرستان با خودرو پس از طی 30 کیلومتر به دهکده دونگ لیان هوا می رسیم. در در ورودی دهکده، ساختمان های منظم و تمیزی با سفال سیاه و دیوارهای قرمز به چشم می خورد. در دو طرف خیابان که از آجر سیاه ساخته شده است، درخت های سبز که بلندی آنها با دیوار یکسان است، دیده می شود. شاخ و برگ سبز درختان در کنار دیوارهای قرمز محیطی آرام را ایجاد می کند.

امیر: در هنگام ورود هر کسی احساس می کند که وارد یک شهرک قدیمی چینی با قدمت صد ساله شده است. هنگامی که خبرنگار ما به دهکده نزدیک می شود، صدای خواندن قرآن به گوش می رسد.با دنبال کردن صدا به یک مسجد می رسیم.

آرزو: خبرنگار ما متوجه می شود که در نزدیکی در ورودی دهکده، یک مسجد با شکوه وجود دارد. صدای خواندن قرآن تمام شد، مردم دهکده قوم هویی که کلاه سفید بر سر می گذارند، یکی پس از دیگری از مسجد بیرون می آیند. یکی از مردم این دهکده به خبرنگار گفت که به عنوان یکی از اهالی این دهکده، روزانه برای نماز به مسجد می آید. وی می گوید:

"بزرگسلان و اطفال دهکده هر روز 5 باز نماز به جا می آورند. در صورتی که در خانه هستند، باز هم 5 بار نماز می خوانند."

آرزو: نام این مرد که با خبرنگار صحبت می کند، جانگ هویی جون است. وی که با تاریخ و ادبیات آشنایی کامل دارد، داوطلبانه تاریخ این دهکده قوم هویی را برای ما تشریح می کند:

"این دهکده یک دهکده خاص قوم هویی است. در سراسر دهکده 286 خانوار و بیش از 1100 نفر زندگی می کنند. مردم قوم های دیگر در اینجا اقامت نمی کنند. در سلسله یوان چین حدود سال 1253 میلادی، ارتش قوم هویی سلسله یوان بر شهر دا لی غلبه کرد. بعضی از سربازان ماندند و با اهالی ازدواج کردند و به تدریج دهکده دونگ لیان هوا شکل گرفت."

امیر: در دهکده دونگ لیان هوا، بسیاری از منزل قدیمی وجود دارد و بیشتر آن ها خانه های یک طبقه با حیاط سنتی چینی هستند. افزون بر این، ساختمانی چوبی دو و سه طبقه ای نیز وجود دارد که سبک معماری سنتی چین را نشان می دهند. در این ضمن، آیه هایی از قرآن به زبان عربی روی دالان سر پوشیده و دیوارها نقاشی و یا حکاکی شده است که هویت اسلامی صاحب خانه را نشان می دهد. با وجود تغییرات زمان در تاریخ، همه این خانه ها حفظ شده و سیمای ویژه خانه های دهکده دونگ لیان هوا به وجود آمده است

آرزو: . به گفته جانگ هویی جون، در مقایسه با دهکده های دیگر قوم هویی شهرستان وی شان، فرهنگ کاروان اسب، بزرگترین ویژگی دهکده دونگ لیان هوا است. در اوایل قرن گذشته، دهکده دونگ لیان هوا یک ایستگاه مهم در راه تبادلات تجاری استان یون نان با استان ها و شهرهای همسایه بود. مردم قوم هویی که در تجارت ماهرند، با استفاده از اسب ها کالاها را به استان های دیگر فرستادند. مردم آن ها را کاروان اسب می خواندند.

امیر: بازرگانان کاروان اسب که زودتر از دیگران به پول فراوان دسترسی پیدا کردند، خانه های زیبایی ساختند. در واقع، امروز، در دهکده دونگ لیان هوا، نه تنها این ساختمان های قدیمی با ویژگی های اسلامی حفظ شده، بلکه آداب و رسوم مذهبی مسلمانان نیز نسل ها در این دهکده ادامه می یابد. جانگ هویی جون به خبرنگار می گوید:

"انجام حج آرزوی همه مسلمانان این دهکده است. در سال های 20 و 30 قرن گذشته، هواپیما و قطار نبود، چهار مسلمان این دهکده سوار بر اسب به عربستان سعودی رفتند و حج به جا ی آوردند".

آرزو: به گفته جانگ هویی جون، سفر به مکه برای انجام حج در آن زمان بسیار سخت و دشوار بود. مسلمانان از دهکده حرکت می کردند و سوار بر اسب به برمه کشور همسایه می رفتند و بعد از راه آبی و با کشتی و سپس با گذر از هند سرانجام به مکه می رسیدند. معمولا این سفر دست کم 6 ماه طول می کشید. بسیاری از مسلمانان پیش از حرکت نمی دانستند که آیا می توانند دوباره به خانه بازگردند.

امیر: اما امروز، مسلمانان دهکده دونگ لیان هوا هنوز هم آرزو دارند برای انجام حج به مکه بروند اما راه حج این روزها با روزهای پیشین بسیار فرق می کند. یک پیش نماز مسجد که بیش از 70 سال سن دارد و نام خانوادگی او نیز جانگ است، به خبرنگار می گوید:

"سال 2011 میلادی وقتی که من 70 سال سن داشتم، همراه با اعضای خانواده ام به مکه رفتم و بزرگترین آرزو در تمام زندگی ام را تحقق بخشیدم. در آن سفر من 24 روز در مکه اقامت کردم. حالا سفر به مکه بسیار راحت است و با هواپیما فقط حدود 10 ساعت راه است."

آرزو: صدای اذان بار دیگر در دهکده شنیده می شود. پیش نماز جانگ با خبرنگار سی ار آی خداحافظی می کند و برای به جا آوردن نماز به مسجد دهکده می رود.

امیر: امروزه پیشرفت فناوری ها درهمه زمینه ها یاری رسان شده اند و حتی در زمینه انجام مراسم دینی نیز تسهیلاتی رو برای دینداران و به ویژه مسلمانان چین بوجود اورده است. که حتی انجام مراسم حج برای سالمندان را هم راحت تر کرده است.

آرزو: حفظ باورهای دینی در روستاهای کوچک و گاهی دور افتاده در اطراف چین امروزه بسیار مورد توجه مسلمانان جهان قرار گرفته است و جمعیت مسلمان جهان مایل هستند تا نسبت به شرایط و موقعیت زندگی دیگر مسلمانان اطلاع کسب کنند. روستای مسلمان نشین دونگ لیان هوا نیز یکی از این گوشه های ناشناخته برای مسلمانان جهان است که با معرفی آن ارتباط مسلمانان بیشتر از گذشته می شود.

امیر: خوب شنوندگان گرامی در برنامه امروز با روستایی دیگر از مناطق مسلمان نشین چین آشنا شدیم و منتظر شنیدن نظرات شما درباره برنامه هستیم.

آرزو: از توجه شما سپاسگزارم و تا هفته آینده بدرود.