|
||
GMT+08:00 || 2010-12-02 10:59:29 cri |
"مقام" نوعی سبک هنری عربی است که شامل آواز خوانی، رقص و نواختن آلات موسیقی است. این سبک هنری در منطقۀ خودمختار ملیت اویغور شین جیان چین رایج است. در برنامۀ این هفتۀ مسلمان چین ، به معرفی این سبک هنری خواهیم پرداخت:
خبرنگار سی آر آی همراه با ریتم زندۀ موسیقی به خانۀ "احمد عبدالله قادر" در شهر کاشغر منطقۀ خودمختار ملیت اویغور شین جیان وارد شد. تمام اعضای خانوادۀ "قادر" بر روی زمین نشسته و به نواختن یا خواندن موسیقی مشغول بودند. سبک موسیقی آنان، "مقام دائو لان" نام دارد.
اقوام "دائو لان" که بخشی از ملیت اویغوررا تشکیل می دادند، در اطراف رودخانه های "چیان هه" و "تالیمو" در شین جیان زندگی می کردند، از این رو "مقام دائو لان" بخش مهمی از فرهنگ قومی ملیت اویغور به شمار می رود.
مسلمانان ملیت های مختلف در شین جیان از جمله ملیت اویغوربسیار به سبک هنری "مقام دائو لان" علاقمندند. با این حال، این سبک هنری طی مدتهای مدیدی فقط با تدریس شفاهی استادان به هنرجویان منتقل شده است. "عبدالله قادر" 38 ساله، به خبرنگار سی ار آی می گوید: « من از کودکی "مقام" را آموختم و بعد از آن از مدرسۀ فرهنگ و هنری "آکسو" فارغ التحصیل شدم. تمام اعضای خانوادۀ من از نسل "دائو لان" هستند و رقص "مقام" را به خوبی می دانند. پدرم این هنر را به آنها و به من آموخته است.»
سبک "مقام دائو لان" نمی تواند با استفاده از روش آموزش شفاهی به طور گسترده ای اشاعه یابد. دولت منطقۀ خود مختار شین جیان به منظور توسعۀ مطلوب تر این گنجینۀ فرهنگی چین، در دهۀ 60 قرن گذشته اقدام به تاسیس مرکز مطالعۀ سبک "مقام" و گروه هنری آن نموده است. "آوالی" یکی از اعضای گروه سبک هنری "مقام" است. وی پیش از این فقط یک بازیگر معمولی در سبک هنری "مقام دائو لان" بوده است. با حمایت دولت از سبک "مقام"، " آوالی" و دیگر بازیگران به عضویت گروه نمایشی این سبک درآمده و از درآمدی ثابت برخوردار شدند. وی می گوید: «من در 16 سالگی به گروه هنری مقام پیوستم. مهارت من در نواختن آلات موسیقی دلیل استخدام من در این گروه است.»
"مقام دائو لان" با حمایت دولت، به سرعت گسترش یافت. "وان جون" یکی از مسئولین ادارۀ فرهنگ شهر کاشغر می گوید که در حال حاضر"مقام" از مرزهای منطقۀ شین جیان نیز خارج شده و توجه مردم تایوان را نیز به خود جلب کرده است. او می گوید: « با وجود آنکه مردم تایوان مضامین ترانه های "مقام" را متوجه نمی شوند، با شنیدن ریتم موسیقی آن بسیار به آن علاقمند شده اند.»
سبک هنری "مقام دائو لان" به یکی از موضوعات مهم برای گردشگری در شین جیان تبدیل شده است. هنرمندان و بازیگران "مقام" در زمانهای مقرر در مکانهای توریستی به اجرای برنامه های سبک "مقام" می پردازند. این حرکت نه تنها فرهنگ ملیت هویی را ترویج می دهد بلکه بر درآمد جهانگردی محلی نیز افزوده است.
امروزه، "مقام دائو لان" در اشکال مختلفی مورد استقبال مردم قرار می گیرد. ژیمناستیک و بدن سازی سبک "مقام" یکی از این اشکال است. ژیمناستیک سبک "مقام" در سال 2005 میلادی، جایزۀ رتبۀ دوم را در نخستین دور از مسابقات ژیمناستیک سنتی اقلیت های ملی سراسر چین از آن خود کرد. "وان جون" می گوید: «ما در سال 2005 ، ژیمناستیک سبک "مقام" را به وجود آوردیم و در مسابقات "گوان جو" جایزۀ رتبۀ دوم را کسب کردیم. در حال حاضر بسیاری از نهادها از جمله مدارس محلی اجرای ژیمناستیک با ریتم موسیقی "مقام" را تمرین می کنند.»
امروزه، برای ترویج و توسعۀ بهتر "مقام دائو لان"، دولت محلی نه تنها هنرمندان سالخورده را به تدریس سبک هنری "مقام" به شاگردان تشویق می کند، بلکه یک شبکۀ فرهنگی سنتی اقوام را نیز در شهر کاشغر تاسیس کرده است. آوالی می گوید که بهار "مقام" فرا رسیده است.
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040 |