درس چهلم تبدیل پول

چن:درود به شما شنوندگان گرامی،با برنامه"هر روز زبان چینی"در خدمتتان هستم.من چن مجری برنامه هستم.

تبریزی: سلام دوستان عزیز،من هم تبریزی هستم.در درس قبل در باره سپرده گذاری و دریافت پول از بانک جملاتی را شنیدید و آموختید .

چن:حال جملات اصلی درس قبلی را برایتان تکرار می کنیم.جمله اول:

请您先拿号，再去那边等候。لطفا اول شماره بگیرید و بعد منتظر باشید.

تبریزی: 请您先拿号，再去那边等候。

چن: 拿号گرفتن شماره

تبریزی: 拿号

چن:请问，需要等多长时间？

تبریزی: 请问，需要等多长时间？ببخشید ،باید چقدر منتظر باشم؟

چن: 多长时间 چقدر تا کی

تبریزی: 多长时间

چن:我想取点钱。می خواهم پول بگیرم.

تبریزی:我想取点钱。

چن: 取点钱 گرفتن پول

تبریزی: 取点钱

چن: 您取多少钱？

تبریزی: 您取多少钱？ می خواهید چه مقدار پول بگیرید؟

چن:لطفا رمز را خود را وارد کنید 请您输入密码。

تبریزی: 请您输入密码。

چن: 输入密码وارد کردن رمز

تبریزی: 输入密码

چن: حالا،ما به گفت وگوی کامل درس قبلی گوش می کنیم.

完整对话：

对话一：

A（银行职员）：请您先拿号，再去那边等候。

B（客户）：好的。谢谢。

对话二：

A：请问，需要等多长时间？

B：大概半个小时。

对话三：

A：您好。

B：您好。

A：您办理什么业务？

B：我想取点钱。

对话四：

A：您取多少钱？

B： 一万元。

对话五：

A：请您输入密码。

B：好的。

چن:خوب.حالا، نکات مهم درس امروز را می شنویم :

您要办理什么业务？

我想换美元。

现在的汇率是多少？

美元又跌了。