چکیده ای از مقاله های پژوهشگران چینی در همایش بررسی واقعیت های تاریخی ایران و چین

همایش بررسی واقعیت های تاریخی روابط ایران و چین چندی پیش درپکن در مرکز آکادمی علوم اجتماعی چین برگزار شد. حدود 15 نفر از پژوهشگران چینی نیز در این همایش، به بحث و تبادل نظر و ارایه ی مقالات خود پرداختند.

از جمله این پژوهشگران، "لوجین" در مقاله خود در زمینه "ضرورت توسعه صنعت توریسم" بیان داشت: صنعت توریسم از دیدگاه اقتصادی نیز دارای اهمیت است. سیاست دولت جدید ایران که برای توریسم اهمیت قایل است باید مورد توجه قرار گیرد. همچنین، فراهم آوردن امکانات خدماتی برای گردشگران یکی از موارد با اهمیت است و باید مورد توجه دولت ها قرار گیرد.

امضای قراردادهای توریستی بین دو کشور، شرایط سفر به کشورهای دو طرف را برای شهروندان خود فراهم کرده است. در ایران کالاهایی از جمله پسته؛ فرش و صنایع دستی مورد توجه توریست های چینی قرار می گیرد. از طرفی چین بازاری بزرگ برای ارایه کالاهای مختلف است. همچنین رسانه های گروهی مثل رادیو، تلویزیون و روزنامه، در تشویق مردم برای سفر به ایران نقشی مهم بر عهده دارند.

وی ادامه داد: روند اعطای ویزای توریستی به گردشگران دو کشورباید آسان تر شود.

در ادامه "ووچنگ" یکی دیگر از پژوهشگران چینی در مقاله ی خود با عنوان اطلاعات دست دوم در شناخت مردم دو کشور گفت: دیدگاه های دست دوم و غیر مستقیم از ایران مانعی برای توسعه روابط دو کشورایران و چین است.

دو ملت همدیگر را نمی شناسند و اطلاعات چندان از هم ندارند آن هم به دلیل نداشتن اطلاعات دست اول از یکدیگر است. اطلاعات دو کشور تنها از طریق منابع غربی به دست می آید که دیگاهی روشن از فرهنگ و تمدن دو کشور ارایه نمی کند.

روابط دانشگاهی برای به دست آوردن اطلاعات روشن و علمی برای مردم دو کشور بسیار کمک کننده است. از این منظر، مطالعات پژوهشگران دو کشور بسیار مهم است.

"جی کی یوان" رییس مرکز ایران شناسی دانشگاه جنوب غرب در شهر "چونگ چین" در مقاله خود به بررسی جنگ ایران و عراق و تاثیر آن بر روابط دو کشور پرداخت و عنوان کرد: سیاست نه شرقی، نه غربی از طرف ایران سبب شد که پس از انقلاب به عنوان یک کشور مستقل شناخته شود. شروع جنگ ایران و عراق یکی از جلوه های استقلال دولت ایران بود. توسعه روابط دیپلماتیک بین چین و ایران متاثر از مشابهت های فکری دو کشور در صحنه بین المللی بوده است. مدت زمانی پس از شروع جنگ، روابط دیپلماتیک بین ایران و چین به دلیل سفر مقامات عالی رتبه دو کشور در سطح رییس جمهوری ارتقا یافت. در ابتدا عدم درک درست دو کشور به دلیل ظهور انقلاب اسلامی در ایران با وقفه ای رو به رو شد که به سرعت ترمیم یافت. با گسترش روابط و سفر مقامات دو کشور درکی درست از یکدیگر حاصل شد و بر این اساس روابط اقتصادی دو کشور هم به سرعت افزایش یافت.

"خوا لی مینگ" سفیر پیشین چین در ایران در این سمینار مقاله ای با عنوان "بررسی دیدگاه های مختلف روابط ایران و چین ارایه کرد. وی در بررسی سیر تحولات روابط ایران و چین در زمان جنگ ایران و عراق بیان کرد: با سفر مقامات عالی رتبه ایران در آن زمان و وجود شباهت ها و اتفاقات جامعه چین با جامعه ایران در طول چند سال، درکی مشترک بین مقامات دو کشور در خصوص مسایل بین المللی اتفاق افتاد از آن زمان تاکنون سطح روابط ایران و چین گسترش یافته و تاکنون ایران و چین از سطح روابط خوبی برخوردار بوده و در صحنه بین المللی دارای مواضع مشترک هستند.

در ادامه "سون جان پینگ" پژوهشگر پژوهشگاه قوم "هویی" آکادمی "نینگ شیا" با عنوان مقاله "چگونگی انتقال تفکر و هنر بین دو کشور" بیان کرد: سلسله هان و ایران پیش از اسلام، رابط تجاری جاده ابریشم و زمینه انتقال دو تمدن بودند. سلسله هان برای رشد و توسعه روابط فرهنگی دو کشور تلاش کرد.

"تانگ" دیگر پژوهشگر چینی در این جلسه گفت: اسلام از سوی ایرانیان مسلمان به چین معرفی شد و این سرآغاز یک ارتباط فرهنگی جدید در روابط دو کشور تلقی می شود. در سلسله مغول زبان فارسی به عنوان یک زبان رسمی در معاملات و مکاتبات این دوره شناخته شده است. یکی از قدیمی ترین مساجد در شمال غرب "هانگ جو" قرار گرفته که معماری ایران در آن دیده می شود . در "جوانجو" مسجدی قدیمی وجود دارد که محل تاثیر فرهنگ ایران شناخته شده است.

"جیو بهائو" یکی دیگر از پژوهشگران چینی عنوان کرد: رودخانه زرد یکی دیگر از مسیرهای تبادل فرهنگی، همچنین معاملات فرهنگی بین ایران و چین از منظر کالاها و خدمات ارایه شده است. "سلسله یوان" جدای از فرهنگ، کالاهای وارداتی مشخصه خاصی دارد.

"وانگ مینگ" پژوهشگر دانشگاه شمال غرب دانشگاه شمال غرب "شین" در مقاله ی خود با عنوان "روابط ایران و چین در دویست سال گذشته" بیان کرد: بروز انقلاب در دو کشور بر اساس یک منطق بوده و شباهت ظاهری بسیار با هم دارند. مطالعه مقایسه ای این دوران برای هر دو کشور بسیار اهمیت دارد .

در ادامه "ماپینگ" رییس پیشین پژوهشگاه قوم "هویی" در آکادمی "نینگ شیا" بیان کرد: ارتباط ایران و چین تنها به داشتن روابط فرهنگی خلاصه نمی شود بلکه روابط دو کشور در زمینه تجاری و اقتصادی نیز دارای اهمیت است. نفت یکی از موارد ارتباطات اقتصادی بین دو کشور است. کشورهای هند، کره جنوبی، ژاپن و چین از نفت ایران استفاده می کنند و واردات نفت از ایران از نظر این کشورها با اهمیت تلقی می شود.

کشورهای حوزه خلیج فارس به لحاظ انرژی از اهمیت خاصی برخوردار هستند. از نظر من چین باید به ایران توجه بیشتری داشته باشد و روابط خود را با ایران گسترش دهد.

در این سمینار دو روزه "وانگ ییو جه" پژوهشگر دانشگاه خلق چین با ارایه مقاله ای با عنوان "توسعه سیاسی ایران از نقطه نظر تغییرات سیاسی خاور میانه" آورد: ایران موقعیت ژئو پلتیک حساس در منطقه دارد. انقلاب اسلامی ایران کشورهای غربی را شوک زده کرد و این کشورها از آن استقبال نکردند. انقلاب ایران یک انقلاب دینی بود. ایران موقعیتی متفاوت از دیگر کشورهای خاور میانه مثل ترکیه و مصر دارد. کشور ایران به دلیل موقعیت خاص جغرافیایی و سابقه تمدن از دیگر کشورهای خاور میانه متفاوت است.

"چن لینگ" از گروه باستان شناسی دانشگاه پکن با موضوع مقاله "آثار به جا مانده آیین فارس در چین قدیم" به اکتشافات به دست آمده از مناطق مختلف چین اشاره کرده و بیان کرد: ظروف سفالی و مفرغی و همچنین سکه های ایرانیان از آن زمان نشانه ای از سطح تعاملات فرهنگی و اقتصادی دو کشور بزرگ ایران و چین بوده است.

"ان جیا یا" پژوهشگر پژوهشگاه آکادمی علوم چین دیگر سخنران سمینار با عنوان مقاله "ظروف شیشه ای و شیوه طراحی ظروف شیشه ای به جا مانده از آن دوران" بیان کرد: طراحی ظرف شیشه ای نشانه ای از تعامل و نفوذ فرهنگ و هنر ایران در چین است. این ظروف شیشه ای به جا مانده و اکتشاف شده، برای تعریف و تبین روابط تاریخی دو کشور بسیار مفید و اساسی است.

ظروف شیشه ای در قبور اجداد زمان "لاو" در کشور "مغولستان" کشف شده که این ظروف از ایران به چین وارد شده است. پژوهشگران پس از بررسی های پی در پی دریافتند این گونه ظروف در قبور پادشاهان زرتشتی ایران کشف شده است. همچنین این ظروف شیشه ای بسیار شبیه ظروف شیشه ای است که در شهر نیشابور توسط جاده ابریشم کشف شده است. این ظروف در "برج چاویان" در آستان "لاو نینگ" که دارای سبکی اسلامی است کشف شده است.

در ادامه "چینگ قه لی" پژوهشگر تاریخ پژوهشگاه آکادمی علوم چین با عنوان مقاله "دوران امپراتوری مینگ و یوان و دوره ایلخانیان" بیان کرد: در این دوران روابط فرهنگی و تعاملات تجاری با تجار مسلمان ایرانی افزایش یافته است. در این دوران به دلیل سطح تعاملات دو کشور آثار تاریخی و فرهنگی زیادی به جا مانده است که قابل مطالعه و بررسی است.

"لی مینگ ف" از پژوهشگران پژوهشگاه تاریخ آکادمی علوم چین با عنوان مقاله "سفر نامه مارکوپولو و شهرهایی که در مسیر سفر وی قرار گرفته اند" بیان کرد: مارکوپولو در ادامه سفر خود، وارد شهرهای شمال غرب چین نیز شده است . حضور مارکوپولو تعاملات فرهنگی و تمدن دو کشور را به همراه داشته است. مارکوپولو وارد شهرهای ایران نیز شده است از جمله در سال 1272 میلادی به شهرهای تبریز، کرمان، کاشان، ساوه، یزد و همدان سفر کرده است . وی در سفر نامه خود به زیبایی شهر تبریز اشاره کرده و گفته است که تبریز پایتخت سلسله ایلخانیان بوده است.

"موخونگ یان" از پژوهشگاه تاریخ آکادمی علوم چین دیگر شرکت کننده در سمینار با عنوان مقاله "مقایسه یکی از آلات موسیقی کشور چین با نام "پی پا" با یکی از آلات موسیقی ایران به نام "کونلو" گفت: پر واضع است که این آلت موسیقی از فارس آمده و با آلات

پی پا چینی شباهت بسیار دارد.