لطفا داخل خمره شوید

آورده شده که در دوران "او زه تیان" امپراتور "تانگ" چین، دو مقام مسوول شکنجه به نام "جو شین" و دیگری به نام "لای زن چن" زندگی می کردند. این دو نفر بسیار طمع کار و ظالم بودند و با خشونت تمام مردم را شکنجه می دادند و بسیاری از مقامات وفادار به حکومت را به ناحق می کشتند. به ویژه "جو شین" که بسیار ظالم بود .

وی می گفت: هر مجرمی به هنگام محاکمه خود را بی گناه و به حق می داند. اما پس از قتل اهمیت ندارد .

چندی نگذشت که مردی برای امپراتور "او زه تیان" گزارش محرمانه ای در باره توطئه ی "جو شین" علیه دولت تهیه کرد. امپراطور دستور داد: "لای زن چن" مسوولیت رسیدگی به این پرونده را بر عهده گیرد.

"لای زن چن" می دانست که "جو شین" به خوبی با روش رسیدگی به پرونده ها آشناست و به سادگی به شرکت در توطئه چینی علیه دولت اعتراف نخواهد کرد. بنابراین چاره ای اندیشید و "جو شین" را به یک ضیافت دعوت کرد. "جو شین" با خوشحالی دعوت را پذیرفت .در جریان ضیافت، "لای زن چن" وانمود کرد که می خواهد با او مشورت کند. بنابراین به "جو شین" گفت: چندی پیش، من تعدادی زندانی را محاکمه کردم. در محاکمه ی آن ها از ابزارهای مختلف شکنجه استفاده کردم. اما آنان به گناه خود اعتراف نکردند. آیا چاره ی مناسبی دارید؟

"جو شین" که نمی دانست او خود نیز متهم است پاسخ داد: بسیار آسان است و این گونه پاسخ داد: خمره ای بزرگ تهیه کنید. سپس اطراف خمره آتش روشن کنید تا داخل آن گرم شود. بعد زندانیانی را که به گناه خود اعتراف نمی کنند در داخل این خمره بگذارید. با این روش، هر زندانی به گناه خود اعتراف خواهد کرد.

"لای زن چن" دستور داد تا خمره ای بزرگ آوردند و بر اساس گفته "جو شین" در اطراف خمره آتش روشن کردند. سپس به "جو شین" گفت: کسی شما را متهم کرده که علیه دولت توطئه چینی می کنید. امپراتور هم به من دستور داده تا شما را محاکمه کنم. لطفا وارد خمره شوید. "جو شین" با شنیدن حرف "لای زن چن" بسیار وحشت زده شد و بی درنگ به گناه خود اعتراف کرد. بعدها، مردم بر اساس این داستان ضرب المثلی ساختند با عنوان "لطفا داخل خمره شوید" س: این مثل، کنایه از آن است که با هر کسی به گونه ای بر خورد کن که می خواهد با تو رفتار کند .