CRI Online

بازنوازی ترانه‎های کلاسیک – ترانه پروانه در باران

GMT+08:00 || 2018-04-03 14:06:35        cri

سلام شنوندگان عزیز و علاقه‌مندان برنامه موسیقی، من لیلی مجری برنامه این ساعت شما هستم.

گل‎ها شکفته‎اند، بهار از راه رسیده و ترانه‌های عاشقانه با حال و هوای این روزهای آفتابی و نسیم ملایم نوروزی بیشتر سازگار هستند؛ به همین سبب، در این برنامه و برنامه‎های آینده، چند ترانه عاشقانه را برای شما عزیزان معرفی می‎کنم.

نخستین ترانه‎ای که برای شما انتخاب کرده‎ام "پروانه در باران" نام دارد که با سریال تلویزیونی " شاهدخت مروارید " در ماه اکتبر سال 1998 و پرطرف‎دار شدن آن در سراسر چین، این ترانه نیز در میان جوانان و میان‎سالان و حتی کهن‎سالان چین طرف‎داران بسیار پیدا کرد.

ترانه پروانه در باران با ترانه‌‎ای از شو چانگ‎ده و چونگ یائو، آهنگ‌سازی ژانگ یو، نخستین بار با صدای لی سا‎جون پخش شد.

شایان ذکر است با توجه به آن که تلویزیون ماهواره‌ای هو نان که حق مالکیت سریال تلویزیونی شاهدخت مروارید را در اختیار دارد از سال 1998 تا کنون، هر سال در تعطیلات تابستانی تکرار این سریال تلویزیونی را پخش می‎کند. به همین سبب، در طول بیست سال گذشته، تقریبا همه نوجوانان و جوانان چینی نسل به نسل با این ترانه آشنا هستند.

به تازگی در ماه مارس سال 2018، دو خواننده زن با استعداد چین به نام‎های ژانگ لیانگ اینگ و دنگ زی چی، یک اجرای دوصدایی زیبا از این ترانه را بازخوانی کرده‎اند.

در آخر برنامه، توجه شما را به دو اجرای ترانه پروانه در باران جلب می‎کنم و امیدوارم از این دو اجرا لذت ببرید.

اخبار مرتبط
پیام شما
رسانه ها
برگزیده ها
• لاوروف: حمله آمریکا به سوریه مانع اخلاقی روسیه بر ارایه سیستم دفاع هوایی به سوریه را از بین برد
• دستاوردهای قابل توجه در مراسم امضای بازار فیلم هشتمین جشنواره بین المللی فیلم پکن
• نمایشگاه هوانوردی تجاری سال 2018
• اتاق فکر آلمان: اقدامات حمایت‌گرایانه تجاری آمریکا به رشد اقتصادی جهان زیان می‎رساند
• رییس جمهور کره جنوبی: شبه جزیره کره به امضای توافقنامه صلح نیاز دارد
• تقدیر چین از سهم سازمان ملل برای دفاع از صلح و ثبات لیبریا
• تبدیل بزرگ‌ترین بازار عمده‌فروشی پوشاک پکن به مجموعه شرکت‌های مالی و تکنولوژیکی
• سخنگوی وزارت خارجه: چین تمایل دارد برای ایجاد یک ساز و کار برقراری صلح در شبه جزیره کره نقش مثبت ایفا کند
• سینماگران ایرانی در انتظار آغاز همکاری بین سینمای ایران و چین
• تفسیر یک کارشناس: حمایت گرایی تجاری آمریکا به منافع خود و دیگران آسیب می رساند
• چین: پیشنهاد کمربند و جاده با رعایت روند عصری به منافع مردم همه کشورها است
بیشتر>>
خبرهای تصویری
بشنوید
ببینید