CRI Online

بازنوازی ترانه‌های کلاسیک-ترانه " بانو لین از آسمان افتاد"

GMT+08:00 || 2017-11-21 16:06:15        cri

سلام شنوندگان عزیز و علاقه‌مندان برنامه موسیقی، من لیلی مجری برنامه این ساعت شما هستم. در برنامه امروز، یک ترانه‌ واقعاً با مزه را برای شما معرفی می‌کنم.

ترانه " بانو لین از آسمان افتاد" در اصل، قسمتی از نمایش اپرای "یویه" با اسم "رویای خانه سرخ" است که آن را با الهام از رمان رویای خانه سرخ، در ده سوم قرن بیستم روی صحنه برد.

اپرای"رویای خانه سرخ" با تمرکز بر داستان عاشق نقش اول مرد "جیا بائو یو" و نقش اول زن" لین دای یو"، با چیدن قسمت‌های برجسته این رمان، معنا و روحیه درونی رمان را روی صحنه به نمایش گذاشت و پس از اجرا در داخل و خارج از کشور، با استقبال گسترده‎ تماشاگران مواجه شد.

ترانه‎ " بانو لین از آسمان افتاد" مربوط به صحنه‎ای است که بانو لین یعنی نقش زن اول، لین دای یو، که تازه وارد "خانواده‎ جیا" شده و برای اولین با نقش مرد اول جیا بائو یو دیدار می‎کند. در جریان احوال‌پرسی و آداب و تشریفات، این پسر و دختر به هم علاقه‎مند می‎شوند.

اجرای اصلی ترانه بانو لین از آسمان افتاد، یک اجرای دوصدایی مرد و زن است که خواننده مرد نقش جیا بائو یو و خواننده زن نقش لین دای یو آن را اجرا می کنند. شایان ذکر است اجرای اصلی با لحجه ویژه و مخصوص اجرای اپرای یویه است.

خواننده ژانگ جیه در برنامه تلویزیونی " مسابقه صداهای آسمانی" به شکلی خلاقانه این ترانه را بازنوازی کرده و در اجرای خود از بخش‎های دیگری از رمان رویای خانه سرخ نیز بهره گرفته است.

خلاصه ترانه به این شرح است: همین الان بانو لین را دیدم انگار که از آسمان ناگهان جلوی من افتاد. قیافه‎اش زیبا و اندامش ظریف است؛ مثل جریان آب رودخانه حرکت می‎کند. بانو لین بسیار ظریف و لطیف است و من می خواهم او را خواهر کوچکم بخوانم.

در آخر برنامه، دو اجرا از این ترانه را برای شما پخش می‎کنم و امیدوارم از هر دو لذت ببرید.

اخبار مرتبط
پیام شما
رسانه ها
برگزیده ها
خبرهای تصویری
بشنوید
ببینید