CRI Online

بازنوازی ترانه‌های کلاسیک—ترانه کوه مانی

GMT+08:00 || 2017-03-21 15:28:42        cri

سلام شنوندگان عزیر و علاقه‌مندان برنامه موسیقی، من لیلی مجری برنامه این ساعت شما هستم. دربرنامه امروز، یکی از ترانه‌های قوم مغولی با متن چینی ماندرین را برای شما معرفی می کنم.

همان طور که از نام ترانه پیداست، این ترانه در ستایش ترانه کوه مقدس شهر بایانائویر سروده شده است. امروز به این کوه اولا می‎گویند ولی قبل از سلسله چینگ نام آن مانی بود.

خلاصه‌ای از ترانه: کوه بلند مانی چنان سر به آسمان انگار که آسمان آبی را بر فراز زمین نگه داشته است. مانی کوه سرزمین مادری ماست و آب چشمه‌های آن باعث حاصل‌خیزی زمین‎و پرورش فرزندان ما می‌شود؛ به همین خاطر فرزندان این سرزمین پس از بزرگ شدن، بسیار شجاع هستند و از وطن خود دفاع می‎کنند.

ترانه کوه مانی برای اولین بار با اجرای گروه موسیقی ارگونا وارد بازرا شد و از آن زمان تا کنون، چندین خواننده معروف چینی این ترانه را بازنوازی کرده‌اند. در این میان، نسخه اجراشده توسط هان هونگ، یکی از خوانندگان زن مشهور چین، بیشتر شهرت دارد که در سال 2015 و در فصل سوم از برنامه تلویزیونی "من خواننده هستم" به اجرا درآمد.

اخبار مرتبط
پیام شما
رسانه ها
برگزیده ها
• سخنگوی وزارت خارجه چین: دور سوم آزمایش بالینی واکسن کرونا در برزیل شروع میشود
• سخنگوی وزارت خارجه چین: رییس جمهور در سه نشست سران پیشنهاد چین را تشریح میکند
• تصویب تصمیمات کمیته دائمی مجلس ملی نمایندگان خلق چین در مورد هنگ کنگ
• نخستین کشتی کروز ساخت چین آماده برای بهره برداری
• شی جین پینگ: توسعه چین بدون جهان ناممکن و شکوفایی جهان نیازمند چین است
• شی جین پینگ: با دخالت خارجی در امور داخلی اعضای سازمان همکاری شانگهای قاطعانه مخالفیم
• شی جین پینگ: مایلیم نیاز اعضاء سازمان همکاری شانگهای به واکسن کرونا را مد نظر قرار دهیم
• شی جین پینگ: سازمان همکاری شانگهای باید برای پیشبرد ایجاد جامعه بشری با سرنوشت مشترک تلاش کند
• شی جین پینگ: همکاری دوسویه باید جایگزین بازی مجموع صفر شود
• انتقاد سازمان ملل از سابقه حقوق بشر و رویکرد تبعیض آمیز و جدایی طلبانه آمریکا
• وضعیت حقوق بشر آمریکا در سازمان ملل مورد انتقاد گسترده قرار گرفت
بیشتر>>
خبرهای تصویری
بشنوید
ببینید