CRI Online

بازنوازی ترانه‌های کلاسیک— ترانه آتش‌بازی به زودی پایان خواهد یافت

GMT+08:00 || 2017-03-14 19:04:29        cri

سلام شنوندگان عزیز و علاقه‌مندان برنامه موسیقی، من لیلی، مجری برنامه این ساعت شما هستم. در برنامه امروز یک ترانه بسیار زیبا و آرامش‌بخش را برای شما معرفی می‎کنم.

ترانه "آتش‌بازی به زودی پایان خواهد یافت" درسال 2010 با شعری از فانگ ون‌شان و آهنگسازی جو جیه‌لون با الهام از یک داستان عاشقانه قدیمی ساخته شد.

در دوران سلسله وی شمالی (386-557 میلادی)، فرمانداری نظامی در شهر لوا یانگ که در آن زمان پایتخت سلسله وی شمالی بود، با زنی زیبا رو به رو می‎شود و این دو با نگاه اول، عاشق یکدیگر می‎شوند ولی متاسفانه، در همین زمان دوران شکوه و اقتدار سلسله‎ وی شمالی نیز رو به پایان است و این سلسله مدام با ایالت‌های دیگر در جنگ به سر می‎برد. در همین موقع، پادشاه به فرماندار دستور می‌دهد به جبهه جنگ برود و پس از سال‌ها درگیری وقتی فرماندار به شهر لوا یانگ بازمی‌گردد شهر دیگر مثل گذشته نیست و معشوقه‌اش نیز پس از سال‌ها انتظار و نا امید شدن از بازگشت او در یک معبد زندگی راهبگی را در پیش گرفته است. زمانی که فرماندار سرانجام موفق می‌شود از معشوقه خود خبری به دست بیاورد و برای دیدن او به معبد می‎رود، معشوقه‎اش از دنیا رفته است و تنها اهالی منطقه به او می‎گویند که یک زن همیشه اینجا چشم به راه شما بود و به این ترتیب داستان غم‎انگیز عشق این دو به پایان می‎رسد.

در سال 2013، یکی از خوانندگان چین به نام لین جی‌شوان در یک برنامه تلویزیونی، ترانه "آتش‌بازی به زودی پایان خواهد یافت" را به شکلی جدید اجرا کرد.

اخبار مرتبط
پیام شما
رسانه ها
برگزیده ها
• لاوروف: حمله آمریکا به سوریه مانع اخلاقی روسیه بر ارایه سیستم دفاع هوایی به سوریه را از بین برد
• دستاوردهای قابل توجه در مراسم امضای بازار فیلم هشتمین جشنواره بین المللی فیلم پکن
• نمایشگاه هوانوردی تجاری سال 2018
• اتاق فکر آلمان: اقدامات حمایت‌گرایانه تجاری آمریکا به رشد اقتصادی جهان زیان می‎رساند
• رییس جمهور کره جنوبی: شبه جزیره کره به امضای توافقنامه صلح نیاز دارد
• تقدیر چین از سهم سازمان ملل برای دفاع از صلح و ثبات لیبریا
• تبدیل بزرگ‌ترین بازار عمده‌فروشی پوشاک پکن به مجموعه شرکت‌های مالی و تکنولوژیکی
• سخنگوی وزارت خارجه: چین تمایل دارد برای ایجاد یک ساز و کار برقراری صلح در شبه جزیره کره نقش مثبت ایفا کند
• سینماگران ایرانی در انتظار آغاز همکاری بین سینمای ایران و چین
• تفسیر یک کارشناس: حمایت گرایی تجاری آمریکا به منافع خود و دیگران آسیب می رساند
• چین: پیشنهاد کمربند و جاده با رعایت روند عصری به منافع مردم همه کشورها است
بیشتر>>
خبرهای تصویری
بشنوید
ببینید