13 ژانویه، روز تولد 110 سالگی جو یو گوان که "پدر پین یین چین" خوانده می شود، بود. "پین یین" رایج ترین شیوه لاتین نویسی زبان چینی ماندارین است.
جو یو گوان زبان، شناس، ادیب و اقتصاددان معروف چین است و به چهار زبان چینی، انگلیسی، فرانسوی و ژاپنی مسلط است. وی از دهه 50 قرن گذشته به پژوهش زبان پرداخته و در رأس گروهی طرح پین یین زبان چینی را تدوین کرد و در طول ده ها سال گذشته به اصلاح و استانداردسازی زبان چینی پرداخته است.
وی در گفت و گو با خبرنگاران گفت: چین یک کشور تاریخی است که از تمدن و فرهنگ درخشانی برخورد است. تمدن باستانی چین بسیار درخشان است، اما امروز باید به روز شود. مهم ترین کار در مدرنیزاسیون فرهنگ، همان به روز کردن زبان است و این امر یکی از موضوعات مهم مدرن شدن کشور چین به شمار می رود.
وی در اشاره به عمر طولانی خود با شوخی گفت: خدا سرش شلوغ است و مرا فراموش کرده و در دنیا باقی گذاشته است. من به مساله پایان عمرم توجهی چندانی نداشته ام.
پدر پین یین چین به مناسبت روز تولد 110 سالگی خود هدیه ای دریافت خواهد کرد که کتاب «تاریخ یکصد سال به روایت جو یو گوان» است و در پایان ماه جاری چاپ می شود.
