گردش در شهرک اکسپوی جهانی شانگهای همراه با «هایی بائو»

_{هایی بائو نماد خوش یمنی اکسپوی جهانی شانگهای}

من «هایی بائو» نماد خوش یمنی نمایشگاه جهانی شانگهای هستم. نمایشگاه جهانی شانگهای در روز یکم ماه مه سال 2010 گشایش خواهد یافت. رادیو بین المللی چین از امروز مسابقه ای را در سراسر جهان برگزار می کند. شنوندگانی که در این مسابقه شرکت کنند، می توانند فرصتی به دست بیاورند که از این نمایشگاه دیدن کنند.

_{محور اکسپوی جهانی شانگهای}

قبل از هر چیز اجازه بدهید که خودم را برای شما دوستان عزیز معرفی کنم. اسم من هایی بائو است، پسرکی آبی رنگ با موهای رو به بالا، چشم هایی درشت و صورتی خندان. «هایی» در زبان چینی به معنی دریا و «بائو» به معنی کودک عزیز است. طرح من از میان 20 هزار اثر که از سراسر جهان جمع آوری شده، انتخاب شده است. در برنامه این ساعت من شما را برای گردش در شهرک اکسپوی جهانی شانگهای راهنمایی می کنم.

لطفاً پس از شنیدن این برنامه به این دو پرسش پاسخ دهید:

پرسش یکم: نام نماد اکسپوی جهانی شانگهای چیست؟

پرسش دوم: دو ساختمان از «یک محور و چهار مرکز» اکسپوی شانگهای را نام ببرید.

ابتدا با هم به محور اکسپوی جهانی، غرفه چین، مرکز هنری و فرهنگی، مرکز اکسپو و ساختمان موضوع اصلی اکسپوی شانگهای که موسوم به «یک محور و چهار مرکز» است می رویم. اکسپو اکسیس (Expo Axis) یا محور اکسپوی جهانی در حقیقت دروازه اصلی ورود به شهرک و مسیر اصلی در شهرک اکسپو است. در کنار آن، چهار ساختمان از جمله غرفه چین، مرکز فرهنگی و هنری، مرکز اکسپو و ساختمان موضوع اصلی اکسپوی شانگهای قرار دارد. شکل محور اکسپو همانند یک بادبان بزرگ است که از بازدیدکنندگان استقبال می کند. رنگ اصلی غرفه چین سرخ است و بازدیدکنندگان در این غرفه می توانند فرهنگ و هنرهای سنتی چین را از نزدیک حس کنند. معماری مرکز فرهنگی و هنری به سبک معماری حاشیه رود هوان پو است. شب ها این ساختمان مانند یک صدف بزرگ نورانی است. در جریان برگزاری اکسپوی شانگهای، نمایش های فرهنگی و برنامه های بزرگی در این ساختمان برگزار می شود.

_{غرفه چین}

موضوع اصلی اکسپوی شانگهای «شهر بهتر، زندگی بهتر» است. برای تشریح عمیق تر آن، در اکسپوی شانگهای ساختمان موضوع اصلی ایجاد خواهد شد و ارتباطات شهر با حیات انسان و آینده کره زمین بررسی خواهد شد.

همچنین یکی از ساختمان های مهم در شهرک اکسپو، مرکز اکسپو است که اجلاس مهم از جمله کنفرانس خبری و ضیافت ها و پذیرایی از مهمانان در آن برگزار می شود.

_{مرکز فرهنگی اکسپوی جهانی}

در اکسپوی شانگهای بسیاری از کشورها غرفه هایی زیبا و با ویژگی های خود را ساخته اند. برای نمونه، بر دیوار خارجی غرفه انگلیس تعداد زیادی شاخک های نورانی وجود دارد که می تواند در باد حرکت کند و رنگ ها و نقاشی های متنوعی نشان دهد. دیوار خارجی غرفه اسپانیا که با خیزران و بامبو بافته شده همانند دامن مخصوص رقص فلامنکو در حال حرکت است. همچنین غرفه ژاپن به شکل یک پیلۀ کرم ابریشم بنفش رنگ است. غرفه امارات متحده عربی همانند یک تپه شنی رنگین است. غرفه سنگاپور به شکل یک جعبه موسیقی بلورین است. غرفه های تمام کشورها ویژگی های فرهنگی منحصر به فرد خود را دارد.

_{مرکز اکسپو}

نمایشگاه جهانی شانگهای همچنین عرصه ای برای نشان دادن نوآوری در زمینه های دانش و فناوری است. بسیاری از کشورها در این نمایشگاه جدیدترین دستاوردهای علمی و فنی خود را نمایش خواهند داد. شایان ذکر است که بسیاری از ساختمان های شهرک اکسپو از انرژی خورشیدی استفاده کرده و با مواد قابل بازیافت ساخته شده و در مصرف انرژی و آب صرفه جویی بسیاری شده است. همچنین در جریان برگزاری اکسپو، بیش از 1000 دستگاه خودرو با انرژی های جدید مورد استفاده قرار خواهد گرفت.

_{ساختمان موضوع اصلی}

در جریان اکسپوی شانگهای برنامه های فرهنگی زیادی برگزار خواهد شد. در مدت 184 روز اکسپو، حدود 20 هزار نمایش فرهنگی و هنری اجرا خواهد شد.

شنوندگان گرامی، نخستین برنامه از مجموعه مسابقه دانستنی ها درباره اکسپوی جهانی شانگهای به پایان رسید. دو پرسش این برنامه را تکرار می کنیم و از شما دعوت می کنیم در برنامه های آینده هم شنونده ما باشید.

پرسش یکم: نام نماد اکسپوی جهانی شانگهای چیست؟

پرسش دوم: دو ساختمان از «یک محور چهار مرکز» اکسپوی شانگهای را نام ببرید.

جواب را می توانید به این نشانی:

PERSIAN SERVICE ， CRI-23

CHINA RADIO INTERNATIONAL

P．O．BOX 4216 ，BEIJING

P．R．CHINA

100040کد پستی:

و یا صندوق پستی الکترونیکی ما به نشانیper@cri.com.cn ارسال کنید.