CRI Online

350 میلیون مخاطب ادبیات آنلاین در چین

GMT+08:00 || 2017-11-27 14:33:12        cri

بیشتر مردم در متروی پکن معمولاً به صفحه‎ی گوشی همراه خود خیره شده‎اند که از این میان برخی مشغول بازی هستند، برخی سریال تلویزیونی نگاه می‎کنند و برخی دیگر هم مطالعه می‎کنند.

این خوانندگان به رمان‎های آنلاین بسیار علاقه دارند و در واقع تعداد کسانی که در پایگاه‎های اینترنتی مخصوص ادبیات آنلاین عضو می‎شوند پیوسته در حال افزایش است.

طبق آخرین گزارش مرکز اطلاعات شبکه اینترنت چین، تعداد کل کاربران سایت‎های ادبی آنلاین تا پایان ماه ژوئن سال 2017 میلادی به 352 میلیون نفر رسیده است که نشان می‎دهد نیمی از تمام شبکه‎وندان آنلاین چین آثار ادبی آنلاین را مطالعه می‎کنند.

بسیاری از پژوهشگران پیش‎بینی‎ می‎کنند که نرخ رشد این تعداد سالانه به ده‎ها میلیون نفر خواهد رسید.

معایب و مزایا

با وجود رشد سریع مخاطبان ادبیات آنلاین طی 20 سال گذشته که در پی گسترش میزان استفاده از اینترنت و گوشی‎های هوشمند صورت گرفته است برخی نویسندگان با انتقاد به این پدیده آن را نوع ناهنجاری می‎دانند.

با افزایش تعداد آثار ادبی آنلاین، بسیاری از انواع گوناگون رمان‎های اروتیک و گاهی حتی پورن نیز در پوشش رمان‎های "عاشقانه" و "فانتزی" در اختیار مخاطبان قرار می‎گیرد.

این آثار که معمولاً عنوان‎هایی جذاب دارند، دربردارنده‎ی محتوایی مبتذل هستند، تا جایی که حتی یکی از ژانرهای این نوع از آثار ادبی که درباره مردهای زنباره‎ی ثروتمند و "سیندرلاهای" فقیر است به نام "رئیس بداخلاق من" معروف شده است.

نینگ کن، برنده‎ی نخستین مسابقه ادبیات آنلاین و معاون سردبیر مجله شی یوئه (اکتبر) می‎گوید ادبیات آنلاین به هدایت نیاز دارد.

« سرعت توسعه‎ی ادبیات آنلاین از تصور من خارج است و در جهتی پیش می‎رود که بسیار فراتر از انتظارات من خواهد بود. به نظر من این نوع ادبیات به جای اینکه تنها جنبه‎ی سرگرمی داشته باشد باید بسیار با کیفیت باشد. کیفیت این آثار باید افزایش پیدا کند.»

با این حال بعضی از نویسندگان نیز شکوفایی ادبیات آنلاین را تحسین می‎کنند.

یین شون می‎گوید: من به عنوان یکی از نویسندگان آثار ادبی آنلاین، از پیشینه این پدیده بسیار راضی هستم. فکر می‎کردم که ممکن است به بی‎راهه برود اما به نظرم خیلی سرزنده است و با گذشت زمان کیفیت آن نیز بالا می‎رود.

آثار با کیفیت و دارایی‎های فکری خوب

در سال‎های اخیر بر اساس بسیاری از رمان‎های آنلاین، سریال تلویزیونی، فیلم سینمایی، بازی رایانه‎ای و کتاب صوتی ساخته شده است.

نیروانا در آتش و سفر گل محبوب‎ترین سریال‎های تلویزیونی اقتباس‎شده از رمان‎های آنلاین در سال 2015 میلادی بودند. هر دوی این آثار توانستند با یک نمایش خلاقانه و مهارت‎های سینمایی قلب مخاطبان را تسخیر کنند. نیروانا در آتش توانست جایزه برترین حق مالکیت معنوی سال 2016 میلادی را از سوی اداره ملی حق مالکیت معنوی چین به دست آورد.

امسال هم دو اقتباس سینمایی و تلویزیونی از یک رمان آنلاین محبوب به نام روزی روزگاری تولید شد.

لی لین‎رونگ، استاد دانشگاه مطالعات بین‎المللی پکن می‎گوید که ادبیات آنلاین رابطه‎ای نزدیک با فرهنگ سنتی و میراث فرهنگی غیرملموس چین دارد. صنعت ادبیات آنلاین در آینده پخته‎تر خواهد شد.

«به نظر من، آثار ادبی آنلاین یک بازار موفق برای ادبیات هستند و سایر صنایع فرهنگی باید از آن به عنوان یک الگوی موفق درس بگیرند."

در همین حال، دفتر کمیته مرکزی حزب کمونیست چین از انجمن نویسندگان خواسته است با هدایت جریان داستان‎نویسی آنلاین زمینه‎های لازم برای اصلاح این پدیده را ایجاد کنند.

طبق برنامه‎ی اصلاحات انجمن نویسندگان چین، این انجمن باید برای افزایش بهره‎وری داستان‎های آنلاین اقدام با ایجاد یک نظام انگیزشی و ارزشیابی کند.

همچنین نقش حزب کمونیست چین در داستان‎‎نویسی آنلاین نیز باید پررنگ‎تر شود؛ به عنوان مثال حزب کمونیست می‎تواند از داستان‎هایی با موضوع جوانان و میهن‎پرستی و همین‎طور داستان‎های واقع‎گرایانه و تاریخی حمایت کند.

هم‎زمان، انجمن نویسندگان چین ضمن برگزاری برنامه‎های تبادل ادبی میان سرزمین اصلی چین، هنگ‎کنگ، ماکائو و تایوان، زمینه را برای افزایش ارتباط میان نویسندگان چین و سایر کشورها فراهم خواهد کرد.

همچنین ترجمه و انتشار آثار ادبی کلاسیک چین و افزایش آشنایی مردم جهان با ادبیات معاصر چین نیز باید بیشتر مورد توجه قرار بگیرد.

بر اساس این برنامه، انجمن نویسندگان چین باید در مسیر افزایش اعتماد به نفس فرهنگی گام بردارد. از تمام نویسندگان خواسته شده تا در کنار یکدیگر و تحت رهبری حزب کمونیست چین برای تقویت و گسترش ادبیات سوسیالیستی ویژه‎ی چین به پا خیزند.

اخبار مرتبط
پیام شما
رسانه ها
برگزیده ها
خبرهای تصویری
بشنوید
ببینید