<%@ Language=JavaScript %> China Radio International
党的十七大گردآوری آرزوهای نیک برای ارسال با فضاپیمای شن جوی 7تمایل به همکاری با رسانه ها و نهادهای کشورهای مختلف
China Radio International
اخبار چين
اخبار جهان
اخبار سياسی  
اخبار اقتصادی  
اخبار فرهنگی  
اخبار علمی و فنی  
اخبار ورزشی  
اخبار ديگر  

ورزش

فرهنگ چین

اقلیتهای ملی

رنگین کمان

جامعه و زندگی

علوم و فنون
GMT+08:00 || 2009-05-12 17:41:32
نگاهی به بازسازی مناطق زلزله زده سی چوان

cri

روز 12 مه برای همه مردم چین یک روز اندوهناکی است. در این روز سال گذشته در شهرستان ون چوان واقع در استان سی چوان چین زلزله ای به شدت 8 درجه ریشتر اتفاق افتاد و 3 دقیقه ادامه یافت. در اثر این بلای طبیعی در استان سی چوان جمعا 68 هزار 712 نفر کشته و 17هزار 921 نفر ناپدید شدند.

امروز یک سال از آن روز گذشته است. استان سی چوان در چه وضعیتی است؟ مردم آنجا چه کار می کنند و زندگی آنها چگونه ادامه می یابد؟ در این برنامه به این پرسش ها پاسخ می دهیم.

دون جن جی پیر مردی از روستای چی پان است. همه خانه های این روستا، نوساخت و در دامنه کوه ساخته شده است. معماری آنها درست مثل معماری شهری شده است. دون از محیط زندگی کنونی اش رضایت دارد و می گوید:

هیچ وقت فکر نمی کردم که روزی در خانه ای به این خوبی زندگی خواهم کرد. این خانه که آب، برق و گاز دارد، خیلی بهتر از خانه قبلی من است.

در روستای چی پان مردم قبلا در خانه هایی که خود در قله کوه ساخته بودند، زندگی می کردند. وقتی که زمین لرزه آمد، بسیاری از خانه ها ویران شد. اما فقط پس از 7 ماه در 22 ژانویه سال جاری میلادی، آقای دون و 1500 ساکن دیگر این روستا وارد روستا و خانه های نوی خود شدند. این روستای جدید توسط دولت محلی طراحی و ساخته شد. در طراحی خانه ها برای هر نفر 35 متر مربع مساحت در نظر گرفته شده است. به این ترتیب خانواده 9 نفری آقای دون دو واحد آپارتمان دریافت کرد که هر کدام چهار اتاق خواب و یک سالن پذیرایی دارد.

در اثر این زلزله بزرگ، خسارات سنگینی نیز بر دهستان شیان ای وارد شد و تقریبا همه خانه های آن را ویران کرد. شهرداری چن دو مرکز استان سی چوان در حال حاضر برای ساخت 16 روستا مثل روستای جدید چی پان به دهستان شیان ای کمک می کند تا در پایان سال جاری همه بی خانمان های زلزله زده آنها را تحویل بگیرند.

دهستان شیان ای قبلا یک دبیرستان و دو مدرسه داشت. ولی در زلزله ویران شدند. به جای آنها یک مدرسه جدید با کمک شهرداری شانگهای در حال ساخت است. آقای رژان پین مسئول بازسازی از اداره آموزش و پرورش شهر دو جیان یانِ سی چوان می گوید این مدرسه در حال ساخت دارای معیارهای معماری بالا و استحکام زیادی است. او می افزاید:

"کارهایی مانند طراحی، نظارت، بازرسی فنی و غیره طبق قوانین جدی انجام شده و خواهد شد. از سوی دیگر ما با چند گروه کیفیت روند کار را تحت نظارت و کنترل قرار داده ایم.

دولت مرکزی چین دستور داده است که 19 استان و شهر بزرگ دارای قدرت اقتصادی بالا در بازسازی به مناطق زلزله زده کمک کنند. به این ترتیب با تلاش های مشترک آنها کارهای بازساز سی چوان در یک سال اخیر با سرعت و موفقیت ادامه یافته است.پروژه های ساخت مدارس،خانه های مستحکم و جاده در جای جای مناطق زلزله زده در سی چوان به چشم می خورد.

هم اکنون بیش از 70 هزار زلزله زده استان سی چوان خانه های جدید خود را تحویل گرفته اند. طبق برنامه ریزی استانداری تا پایان سال جاری میلادی کار ساخت همه خانه های کشاورزان به اتمام رسیده و تا ماه مه سال آینده ساخت خانه های شهری به پایان خواهد رسید. در موعد مقرر همه زلزله زدگانی که بی خانمان شده اند، وارد خانه های جدید خود خواهند شد.

مو هون معاون کمیته ملی توسعه و اصلاحات چین در گفتگوی اختصاصی با خبرنگار رادیوی بین المللی چین به روند موفق بازسازی مدارس در مناطق آسیب دیده اشاره کرد و گفت:

«کار بازسازی مدارس سریع تر از دیگر امور پیش می رود. تا کنون حدود 70 درصد بچه ها وارد مدارس نوساخت و مستحکم شده اند.»

از سوی دیگر بازسازی جاده ها و بزرگراه ها نیز محور مهمی از کل کارها را شامل می شود. تاسیسات زیر بنایی راه و ترابری سی چوان در اثر زلزله شدید سال گذشته و بلایای طبیعی ناشی از آن مانند ریزش کوه و رانش زمین تقریبا نابود شد. شیان شیون معاون اداره راه و ترابری سی چوان خاطر نشان کرد: چهار شاهراه در مناطق زلزله زده بازسازی شده و کارهای بازسازی 82 جاده از 84 جاده مهم استان نیز شروع شده است. وی افزود:

ما با کمک مالی به مبلغ 30 میلیارد یوانی دولت مرکزی چین تاسیسات زیربنایی راه و ترابری مناطق زلزله زده را به طور همه جانبه به وضعیت عادی باز خواهیم گرداند. در عین حال با بالا بردن معیارهای فنی و خدماتی، توان مقاومت آنها را در برابر بلایای طبیعی افزایش خواهیم داد.

از سوی دیگر کارهای بازسازی تاسیسات زیربنائی خدماتی مانند درمانگاه ها ظرف دو سال به اتمام خواهد رسید.

در واقع همزمان با کارهای بازسازی در استان سی چوان، در کنار بازسازی خانه ها، مدارس و تاسیسات زیربنایی، درمان و کمک روانی به زلزله زدگان نیز از اهمیت بالایی برخوردار است. محافل اجتماعی باید به آنها در به دست آوردن مجدد اعتماد به نفسشان کمک کنند.

دختری که به زبان انگلیسی خودش را معرفی می کند، چین فان رویی نام دارد و یکی از دانش آموزان گوان یا در شهر دو جیان یانِ استان سی چوان است. ساعاتی پیش از وقوع زلزله والدینش به دیدن او رفته بودند. اما آنها نمی دانستند این آخرین باری است که در کنار هم هستند. والدین او در راه بازگشت از مدرسه به خانه گرفتار زلزله شدند و هنوز از سرنوشت آنها خبری نیست.

جمعا 650 نفر مانند چین فان رویی بر اثر زلزله والدین خود را از دست دادند.

پس از این حادثه تلخ دنیا به دیده چین فان رویی محل تاریکی شده بود. او کم حرف شده بود و ارتباطش را با اطرافیان تا حداقل کاهش داده بود.

وو شیائو شیا معلم او می گوید: بچه هایی که والدینشان را از دست داده اند، ماهانه 600 یوان یارانه از دولت می گیرند. از این رو چین فان رویی برای زندگی روزمره مشکل مالی چندانی ندارد؛ اما آسیب های روانی او به راحتی قابل ترمیم نیست. معلمان و همکلاسی هایش سعی می کنند به او کمک کنند. خانم وو شیائو شیا می گوید:

«همکلاسی ها سعی دارند به او کمک کنند تا احساس تنهایی نکند. آنها باهم غذا می خورند و می خوابند. مثل این که برادر و خواهر او هستند. والدین بعضی از همکلاسی هایش گاه او را به خانه های خودشان می برند و از او پذیرایی می کنند. دایی او هم هر ماه یک بار به دیدنش می آید. او در این ترم تحصیلی خوشحال تر شده است.»

(نوار)

خواننده این آهنگ وان جن فان زنی از قوم چیان است. خانه او در شهرک یین شیو مرکز زلزله واقع بود. او در این آواز می خواند: خانه های نوی ما برای پیران و کودکان مان خوب است. ما در خانه های خود درخت انار می کاریم....

زندگی زیبا است. تحولات سال گذشته وان جن فان را به زندگی امیدوار کرده است. همانند او هزاران نفر از مردم منطقه زلزله زده به زندگی امیدوار هستند و اعتماد به نفس خود را بازیافته اند. زلزله می تواند خانه ها را ویران کند، اما نمی تواند اشتیاق مردم را به زندگی زیبا و سعادتمند از بین ببرد. خانه های در دست احداث، بچه های در حال خواندن کتاب و مردم سی چوان همه در مسیر زندگی نو هستند.

h1n1
v نگاهی به بازسازی مناطق زلزله زده سی چوان 2009-05-12 17:41:32
512
v برگزاری برنامه های یادبود نخستین سالگرد زمین لرزه ون چوان استان سی چوان 2009-05-12 14:49:26
v گزارش استان سی چوان درباره روند بازسازی پس از زمین لرزه در سال گذشته 2009-05-07 10:50:29
v فرهنگ قومیت «چیان» پس از زلزله دوباره زنده شد 2009-05-06 21:35:13
v سفر خبرنگاران به ون چوان 2009-05-04 16:59:03
v سیمای جدید مناطق آسیب دیده 2009-05-04 16:55:46