تبریزی: منظره ایجا چه زیباست!

چن: در این خصوص بگویید 这儿的风景太美了。

تبریزی: 这儿的风景太美了。

چن: "这儿"，"اینجا".

تبریزی: 这儿。

چن: "的"در ایجا معنی ندارد. حرف ربط است

تبریزی: 的。

چن: "风景"，"منظره".

تبریزی: 风景。

چن: "太美了","بسیار زیباست".

تبریزی: 太美了。

چن: 这儿的风景太美了。

تبریزی: "这儿的风景太美了"，" منظره اینجا چه زیباست!"

对话五:

A: 这儿的风景太美了。

B: 太漂亮了。

چن: حال به مکالمه کامل امروز گوش کنیم.