درس بیست و یکم خرید تلفنی

چ: 怎么付钱呢？ پول چگونه پر داخته می شود ؟

ت: 怎么付钱呢

چ: 怎么 ، چگونه

ت : 怎么

چ: 付钱 ،پرداخت پول

ت : 付钱

چ: 怎么付钱呢？

ت: 怎么付钱呢？، من باید چگونه پول پرداخت کنم ؟

چ: طرف متقابل پیشنهاد می کند که می توانید از طریق اینترنت یا پست پرداخت کنید . اما به نظرم پر داخت در موقع دریافت کالاها بهتر است ، چرا که می توانید اول کیفیت کالاها را چک کنید .

ت: نظر خوبی است .

چ: در آن موقع می توانی بگویی: 可以货到付款

ت:可以货到付款

چ: 可以، ممکن است امکان دارد

ت : 可以

چ:货، جنس ، کالا

ت : 货

چ:到 ، رسیدن

ت : 到

چ:付 ،پرداختن

ت : 付

چ:款 ، پول

ت : 款

چ: 可以货到付款، می توانی در موقع دریافت جنس پول را پرداخت کنی.

ت: 可以货到付款

چ: حالا یک بار دیگر گفتگوی دوم را بشنویم :

گفتگوی دوم :

A： 怎么付钱呢？

B：可以货到付款。

A：请送到北京大学西门。

B：好的。

ت: در ادامه می خواهم بدانم غذا کی می رسد ؟ ببینیم که به ما چه جواب م یدهند.

چ: 你说一个时间

ت: 你说一个时间 یعنی شما یک زمان تعیین کنید .

چ:你 یعنی تو

ت:你

چ:说، گفتن

ت:说

چ:一个، یک

ت:一个

چ:时间، وقت ، زمان

ت:时间

چ: 你说一个时间

ت: 你说一个时间، شما وقت را تعیین کنید .

گفتگوی سوم :

A： 您几点能送到？

B：你说个时间。

A：大概12点吧。