روزنامه «چاینا دیلی» با انتشار کاریکاتوری تحت عنوان «استقبال گرم از بازی رایانه‌ای چینی در کل جهان» به انتشار بازی «افسانه سیاه؛ ووکونگ» و استقبال شدید علاقه‌مندان به بازی‌های رایانه‌ای در سراسر جهان از این بازی پرداخته است.

با اینکه بیشتر بازیکنانِ «افسانه سیاه؛ ووکونگ» از چین هستند اما شهرت این بازی به سرعت در جهان در حال گسترش است. برخی از طرفداران مشتاق بیش از 200 صفحه مطالب پس زمینه را در خصوص این بازی و رمان مذکور تدوین کرده‌اند تا به بازیگران بین‌المللی کمک کنند ریشه‌های عمیق فرهنگی داستان آن را درک کنند.

«افسانه سیاه؛ ووکونگ» که به خاطر میراث فرهنگی غنی و زیبایی‌شناسی بازی مدرن شهرت یافته، به حسی فراتر از جامعه بازی تبدیل شده است.