مستند«مرثیه ای برای ایل» ساخته مرجان خسروی محصول مشترک ایران، اسپانیا و قطر در بخش آثار مستند بیست و ششمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم شانگهای شامگاه  چهارشنبه اولین نمایش جهانی خود را در شانگهای تجربه کرد. 

مرجان خسروی کارگردان این فیلم مستند گفت: قسم به امید که می روید از جایی بریدگی زخم در تن. این فیلم شش سال طول کشید تا ساخته بشود و طی این شش سال من بارها و بارها بخاطر مسایل مختلف اشک ریختم اما هیچ وقت منصرف نشدم از تمام کردنش. به امید همین لحظه های که کنار مردم با فرهنگ های مختلف بنشینم و لذت ببرم از تماشا کردن آن روی پرده سینما. اگرچه که خیلی سخت بود اما به ثمر نشست، در واقع با خود من رشد کرد و به من یاد داد هیچ اتفاق بد یا خوبی در دنیا ماندگار نیست.

او همچنین از تماشاگران بی نظیر که در مراسم اکران جهانی در سینمای شانگهای حضور یافتند تشکر کرد.

«مرثیه‌ای برای ایل»، اولین فیلم مستند بلند مرجان خسروی بالدی است که با روایت زندگی یک زن بختیاری هاجر فرامرزی‌لک به تاثیر مدرنیته بر فرهنگ کوچ‌نشینی عشایر می‌پردازد. این فیلم، تولید مشترک ایران، اسپانیا و قطر است و تولید آن بیش از ۶ سال، طول کشیده است.

بیست و ششمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم شانگهای تاریخ ۱۴ تا ۲۳ ژوئن ۲۰۲۴ (۲۵ خرداد تا ۳ تیر ۱۴۰۳) در شهر شانگهای چین برگزار شد.