ردیف‌های چادرهای امدادی با نوشته «امدادهای چین» در منطقه زنده جان ولایت هرات افغانستان که تحت تاثیرات زلزله مرگبار قرار گرفته، ایجاد شده است. صدها آواره آسیب دیده محلی وارد این «خانه‌های موقت» شدند که با فرا از فلات پامیر چین به دستشان رسیده است.

هفتم اکتبر (15 مهر)، مناطق شمال غربی افغانستان چندین بار تحت زمین لرزه شدید با قدرت ریشتری 6.3 قرار گرفت که بر اثر آن هزاران نفر خان خود را از دست داده و خانه‌های زیادی نیز نابود شد. پس از بروز بلایای طبیعی، دولت چین در کوتاه‌ترین زمان کمک‌های انسان دوستی اضطراری را به افغانستان ارائه و در 15 ماه اکتبر (23 مهر) اولین محموله امدارسانی بشردوستانه چین از جمله چادرها و تخت‌های تاشو وارد افغانستان شد.

زنده جان در صحرای شمال غربی افغانستان واقع است و پس از بروز زمین لرزه، توفان شنی چندین بار کارهای امدادرسانی را متوقف کرد اما الان در مکان آسیب دیده، چادرهای چین در کویر نصب شده‌اند.

«قاسم جان» یکی از اهالی محلی گفت: از کمکهای چین بسیار سپاسگزاریم. این چادرها ما را در مقابل توفان و بارش محافظت کرده و مشکلات واقعی ما را حل کرد.

سخنگوی ولایتدار هرات افغانستان اخیرا در مصاحبه‌ای با خبرنگاران خبرگزاری «شین‌هوا» نیز گفت، از این که چین همواره در شرایط سخت و دشوار کنار مردم افغانستان می ایستد، بسیار سپاسگزاریم.