آکادمی سوئد، که برنده جایزه نوبل ادبیات را انتخاب می‌کند، گفته این جایزه را «به پاس جسارت و دقت در آشکار کردن ریشه‌ها، بیگانگی‌ها و محدودیت‌های جمعی حافظه شخصی» به خانم ارنو می‌دهد.

هیئت اعطای جایزه گفته است که این جایزه را به پاس چهل سال تلاش «سازش ناپذیر» آنی ارنو به او داده که در کارهایش «زندگی‌ با اختلافات بزرگ در زمینه جنسیت، زبان و طبقه اجتماعی نشان داده شده است».

این جایزه معتبر توسط آکادمی سوئد اعطا می‌شود و ارزش آن ۱۰ میلیون کرون سوئد (۸۰۷۰۰۰ پوند) است و آنی ارنو دریافت آن را «افتخاری بزرگ» توصیف کرده است.

پروفسور کارل هنریک هلدین، رئیس کمیته اعطای جایزه نوبل ادبیات، گفته است که کار این زن ۸۲ ساله «تحسین‌برانگیز و ماندگار» بوده است.

او گفت که آنی ارنو با استفاده از «شجاعت و تیزبینی بالینی»  داستان‌های نیمه اتوبیوگرافیک خود را نوشت و در آنها «تضادهای موجود در متن تجربه اجتماعی [و] شرم، تحقیر، حسادت یا ناتوانی در دیدن خویشتن را توصیف می‌کند».

کتاب‌های او، از جمله جای یک مرد و داستان یک زن از آثار کلاسیک در ادبیات معاصر فرانسه محسوب می‌شود.