98 تبعه چین که بر اثر شیوع آنفلوانزای «اچ 1 ان 1» و توقف پروازهای ثابت بین چین و مکزیک از بازگشت به میهن بازمانده بودند، بعد از ظهر چهارشنبه 16 اردیبهشت با هواپیمای اختصاصی به شهر شانگهای بازگشتند. آنها در یک هتل این شهر جداسازی خواهند شد و به مدت 7 روز مورد نظارت پزشکی قرار خواهند گرفت.

پس از فرود هواپیما در فرودگاه شهر شانگهای، نیروهای پزشکی محلی وارد هواپیما شده و دمای بدن هر یک از مسافران را اندازه گرفتند. طبق نتیجه این بازرسی، هیچ یک از سرنشینان هواپیما علامت خاصی نشان نداده اند. آنها پس از بازرسی بی درنگ به هتلی در نزدیکی فرودگاه منتقل شدند.

شرکت هواپیمایی جنوبی چین، مسئول انتقال چینی های مقیم مکزیک به میهن، برای انجام این ماموریت خدمه خاصی را انتخاب کرده و هواپیما را با ماسک، دماسنج، مایع ضد عفونی و لوازم بهداشتی دیگر مجهز کرده بود. شهرداری شانگهای همچنین یک پزشک را همراه با این خدمه به مکزیک فرستاد تا بر وضعیت سرنشینان نظارت کند. پس از فرود هواپیما در فرودگاه شانگهای نیز، بازرسی های پزشکی از همه مسافران انجام شده و تمام وسایل هواپیما و سرنشینان تا حد امکان ضد عفونی شد.

در مقابل، دولت مکزیک نیز دیروز یک هواپیمای ویژه را به چین فرستاد و 103 تبعه خود را که در شهرهای شانگهای، پکن، گوانجو و هنگ کنگ پراکنده بودند به کشور خود بازگرداند. 8 تبعه دیگر مکزیک به میل خود برای نظارت پزشکی بیشتر در شانگهای و پکن باقی مانده اند.

در روز یکم مه، 11 اردیبهشت، پس از تأیید ابتلای یک شهروند مکزیک به ویروس اِی اچ 1 ان 1 که با هواپیما به چین سفر کرده بود، چین اقدامات لازم برای قرنطینه پزشکی مسافران این پرواز را انجام داد.

وزیر خارجه مکزیک قرنطینه مسافران مکزیکی را که به ویروس بیماری آلوده نشده بودند، بی پایه علمی و اقدامی تبعیض آمیز خواند. اما سازمان بهداشت جهانی و برخی کارشناسان اقدام چین را مناسب توصیف کرده و آن را منحصر به شهروندان مکزیک ندانستند.

پس از شیوع آنفلوآنزای اِی اچ 1 ان 1، ابتلای یک شهروند مکزیک به این بیماری که در پرواز ای ام 098 از مکزیک به شانگهای، در هنگ کنگ تأیید شد. چین فوراً 160 مسافر این پرواز را که در 18 استان، شهر و منطقه چین پراکنده شده بودند، قرنطینه پزشکی کرد. کارشناسان می گویند ویروس اِی اچ 1 ان 1 می تواند از طریق هوا سرایت یافته و افراد آلوده به ویروسی که هنوز علایم بیماری در آنها دیده نمی شوند نیز می توانند منشائ واگیر باشند. طبق قانون معاینه و قرنطینه بهداشتی چین، تمامی افراد و اشیای ورودی و خروجی از مرز باید مورد بازرسی و قرنطینه قرار گیرند.

هانس ترودسون نماینده سازمان بهداشت جهانی در چین روز دوشنبه 14 اردیبهشت در پکن گفت که اقدام چین جهت پیشگیری از سرایت اِی اچ 1 ان 1 مناسب است و مغایرتی با مقررات ندارد. او در این باره می گوید:

«اقدام قرنطینه می تواند در نهادهای پزشکی، خانه و هتل انجام شود. اقدام چین در این زمینه با مقررات ذی ربط منطبق است. مهم تر این است که بر موارد مشکوک نظارت شود.»

پرفسور هوان جیان شی رییس انستیتوی بهداشت عمومی آکادمی پزشکی شیه هه چین نیز در مصاحبه ای خاطر نشان کرد که انجام معاینات ضروری پزشکی برای مسافرانی که از مکزیک به چین سفر می کنند با عرف بین المللی منطبق است. او می افزاید:

«اگر در هواپیما فرد مبتلایی شناسایی شود، به منظور حفاظت از مسافران دیگر باید همه آنان قرنطینه شوند تا سلامتی یا ابتلای آنها مشخص شود. این رسم بین المللی از سوی سازمان بهداشت جهانی مطرح شده و مکزیک عضو این سازمان است. در شرایط کنونی جهانی شدن، هر فردی باید وظایف بین المللی خود را انجام داده و رسوم و عرف بین المللی را رعایت کند.»

پیش از این کشورهایی چون کوبا و آرژانتین برای پیشگیری از سرایت اِی اچ 1 ان 1 پروازهای خود به مکزیک را متوقف کرده و برخی شرکت های هواپیمایی کانادا نیز توقف شماری از پروازهای خود به مکزیک را اعلام کردند. دولت سنگاپور اعلام کرد که از 14 اردیبهشت تمامی افرادی که از مکزیک به این کشور سفر می کنند به اجبار به مدت 7 روز قرنطینه می شوند.

نهادهای ذی ربط چین به منظور مراقبت مطلوب از شهروندان چینی و خارجی قرنطینه شده کارهای زیادی انجام داده است. تا کنون 20 نفر از جمله 10 شهروند مکزیکی تحت قرنطینه مورد معاینات پزشکی قرار گرفته اند. خانم دن شیائو هون سخنگوی مطبوعاتی اداره بهداشت پکن گفت که این شهر تدابیری را برای پذیرایی و ارایه خدمات به قرنطینه شدگان اتخاذ کرده است. او در این مورد می گوید:

«به منظور جلوگیری از سرایت ویروس، هتل ها، کولر را خاموش کرده اند. اما به دلیل بالا رفتن دمای هوا پنکه های برقی مجزا برای افراد تحت قرنطینه تهیه شده است. همچنین برای یک خانواده 5 نفره مکزیکی آپارتمان بزرگی آماده و برای فرزندان آنها اسباب بازی تهیه شده است. مهمانان مکزیکی نیز درک و تشکر خود را از اقدامات چین ابراز کرده اند.»

با رایزنی دولت های چین و مکزیک، دو کشور با اعزام هواپیما شهروندان خود در کشور متقابل را به میهن بازمی گردانند.