در زمان برگزاری بازی های المپیک سال 2008 کمیته سازماندهی پکن خدمات خود را به 55 زبان خارجی در اختیار بازیکنان، مربیان و مقامات 205 کشور و منطقه جهان قرار خواهد داد.

آقای جائو هویی مین رئیس بخش ارتباطات بین المللی کمیته مذکور این مطلب را عنوان کرد و گفت این کمیته از طریق استخدام مترجمان متخصص از چین و کشورهای خارجی، در زمان برگزاری بازی ها خدمات ویژه ای را به زبان های خارجی گوناگون ارایه خواهد داد. به علاوه، برای حل مسئله زبان، کمیته سازماندهی پکن همچنین یک خط تلفن خدمات بیست و چهار ساعته به 55 زبان خارجی ایجاد خواهد کرد.