CRI Online

تاکید نماینده رادیو بین المللی چین بر تبادلات فرهنگی فرامرزی

GMT+08:00 || 2017-10-21 16:53:01        cri

- شیا یونگ مین (نماینده نوزدهمین کنگره ملی حزب کمونیست و رییس مرکز آسیای غربی و آفریقا رادیو بین المللی چین) 21 اکتبر در مصاحبه با خبرنگاران داخلی و خارجی گفت: با روایت داستان‌های خوب، مخاطبان کشورهای مختلف با ارزش کشورها و ملت‌های دیگر آشنا شده و لزوما مسیر انتخاب خود برای توسعه و نظام اجتماعی را درک می کنند.

آقای شیا در این مصاحبه گفت: " سلام بر دوستان گرامی از رسانه‌های مختلف، من از رادیو بین المللی چین هستم و در زمینه اطلاع‌رسانی بین‌المللی فعالیت می کنم. رشته تحصیلی من زبان ترکی است و اطلاع‌رسانی بین فرهنگ‌های متفاوت همه کار من است. فکر می کنم بیشتر خبرنگاران حاضر هنوز یادشان هست که در سال 2013 میلادی، شی جین پینگ رییس جمهوری چین در جریان سفر خود به آفریقا در تانزانیا، در سخنانی در مرکز اجلاس بین المللی دارالسلام گفت: "با پخش سریال تلویزیونی چینی به نام "دوران زیبای عروس" در تانزانیا، مردم تانزانیا با ابعاد زندگی خانواده‌های چینی آشنا شدند." این بخش از سخنان شی جین پینگ با خنده و تشویق حاضران رو به رو شد. به نظر من، این نشان می دهد که مردم تانزانیا این سریال چینی را تماشا کرده و مضامین منتقل شده آن را درک کرده اند.

 مثال های زیادی شبیه این وجود دارد که از جمله آن ها می توان به پخش سریال "خوشبختی جین تای لانگ" در مصر، "عشق بین پدر و مادر" در میانمار ... اشاره کرد. در صورتی که ما به خوبی و به زبان قابل فهم مخاطبان و روش مورد پسند آن ها داستان‌های شایسته را روایت کنیم، به نتیجه خوبی دست می یابیم. به نظر من در زمینه اطلاع‌رسانی فرامرزی، فرهنگ در برقراری ارتباطات بین مردم از اهمیت فراوان برخوردار است. طوری که فرهنگ خود سکوی مهم و موضوع خوبی در اطلاع‌رسانی فرامرزی به شمار می رود. به عبارت دیگر، ما می توانیم از فرهنگ‌ خود برداشت‌های خوبی داشته باشیم و با معرفی آن ها و روایت داستان‌های مربوط، مردم کشورهای مختلف را بهتر با ارزش این ملت و این کشور آشنا سازیم و لزوما راه توسعه و نظام اجتماعی این کشور را درک کنند."

اخبار مرتبط
پیام شما
رسانه ها
برگزیده ها
خبرهای تصویری
بشنوید
ببینید