CRI Online

سفرنامه داتونگ

GMT+08:00 || 2017-09-22 16:55:53        cri

روز دوم

کارگردان: (به زبان چینی) اسم شما چیه؟

من: شیائوما

آن طور که کنار در ورودی مسجد جامع داتونگ نوشته شده، این مسجد یکی از قدیمی ترین مساجد چین است که در سال 826 میلادی و در دوران امپراتوری وی شمالی ساخته شده است. در آن دوران به مسلمانان در زبان چینی سه مو ( چشم رنگی) می گفتند چرا که بیشتر مسلمانان از سرزمین های غربی چین وارد این کشور شده بودند و چهره آنان با مردم چین فرق داشت تا اینکه به تدریج قوم هویی شکل گرفت که با وجود اعتقاد به اسلام زبان مادری آنان چینی بود و چهره ای شبیه به مردم قوم هان داشتند. تا حدود نزدیک به 80 سال پیش ساختمان این مسجد در یک نقطه دیگر از شهر قرار داشته است و در دوران جمهوری چین، دو ژنرال مسلمان ارتش ساختمان کنونی را برای مسجد جامع داتونگ در نظر گرفتند و بیشتر کتیبه های قدیمی بنای قدیمی شامل کتیبه سر در مسجد را به این ساختمان جدید منتقل کنند و به این ترتیب مسجد جامع در دل شهر داتونگ قرار گرفت.

تمامی اجزای اصلی بنای یک مسجد شامل گنبد و گلدسته و نمازخانه و محراب در این مسجد وجود دارد و هر مسلمانی با دیدن آن بی درنگ متوجه می شود که اینجا یک مسجد است. با این حال تمامی این بخش ها به طور کامل به سبک معماری چینی ساخته شده اند و به جز خط کتیبه های عربی که ثلث، نسخ، نستعلیق و سایر خطوط اسلامی است همه چیز شما را به یاد کاخ ها و عبارت های زیبای چین می اندازد. دلیل این ویژگی شاید به خاطر غنای فرهنگ و تمدن چینی باشد که توانسته است به آیین و باور مردمانی که از سرزمین های دیگر وارد آن شدند رخت و جامه ی خود را بپوشاند؛ نظیر آنچه که برای آیین بودا نیز اتفاق افتاده است.

کارمان که در مسجد تمام می شود عازم یک مهمانسرای قدیمی می شویم. مهمانسرای یون ژونگ یی، ابتدا یک کاروانسرا بوده که در گذشته پیک ها و کاروان ها در آن شب را به صبح می رسانده اند و امروز پس از بازسازی به یکی از مهمانسراهای زیبا و جاذبه های گردشگری شهر داتونگ تبدیل شده است. این مهمانسرا به سبک سی هه یوان یا عمارت های قدیمی چینی ساخته شده که حیاط ساختمان در مرکز قرار دارد و سایر بخش ها گرداگرد آن قرار گرفته اند. درست مثل کاروانسراهای قدیمی ایرانی که شامل یک محوطه بزرگ هستند که در میان تعداد زیادی اتاق و یا حجره قرار دارد و در گذشته محل استراحت و آسایش کاروان ها بوده اند؛ با این تفاوت که اصلی ترین مصالح به کار گرفته شده در کاروانسراهای چینی چوب و در کاروانسراهای ایرانی خشت است. در ایران هم بسیاری از کاروانسراهای قدیمی، به ویژه در شهرهای کویری نظیر یزد و کرمان، با هوشمندی کارآفرینان ایرانی تبدیل مهمانسرا و یا هتل شده اند و از سوی گردشگران داخلی و خارجی نیز بسیار مورد استقبال قرار گرفته اند.

مهمانسرای یون ژونگ یی، در مرکز بخش قدیمی داتونگ و در نزدیکی مسجد جامع، معبد بودایی و مغازه ها و دکان های قدیمی قرار دارد؛ جایی که شاید بتوان آن را بازار نامید؛ درست مثل بسیاری از شهرهای بزرگ و کوچک ایران که بازار قلپ تپنده آن ها است. با توجه به آنکه بازار از گذشته تا به امروز مرکز اقتصادی و اجتماعی شهرهای ایران بوده است، کاروانسراهای بسیاری نیز در بازارهای شهرهای مختلف ایران وجود دارد که از نظر موقعیت مکانی به مهمانسرای یون ژونگ یی شباهت دارند.

گل ها و گیاهان زیبا و خاص گوشه و کنار مهمانسرا آن را بیشتر شبیه به یک باغ بسیار زیبا کرده است که مهمان ها می توانند از اقامت در آن لذت ببرند و مدتی هر چند کوتاه از هیاهوی زندگی در شهرهای بزرگ و پر سر و صدا بگریزند.

کارگردان: (به زبان چینی) یک بار دیگر! اکشن!

اخبار مرتبط
پیام شما
رسانه ها
برگزیده ها
• سخنگوی وزارت خارجه چین: دور سوم آزمایش بالینی واکسن کرونا در برزیل شروع میشود
• سخنگوی وزارت خارجه چین: رییس جمهور در سه نشست سران پیشنهاد چین را تشریح میکند
• تصویب تصمیمات کمیته دائمی مجلس ملی نمایندگان خلق چین در مورد هنگ کنگ
• نخستین کشتی کروز ساخت چین آماده برای بهره برداری
• شی جین پینگ: توسعه چین بدون جهان ناممکن و شکوفایی جهان نیازمند چین است
• شی جین پینگ: با دخالت خارجی در امور داخلی اعضای سازمان همکاری شانگهای قاطعانه مخالفیم
• شی جین پینگ: مایلیم نیاز اعضاء سازمان همکاری شانگهای به واکسن کرونا را مد نظر قرار دهیم
• شی جین پینگ: سازمان همکاری شانگهای باید برای پیشبرد ایجاد جامعه بشری با سرنوشت مشترک تلاش کند
• شی جین پینگ: همکاری دوسویه باید جایگزین بازی مجموع صفر شود
• انتقاد سازمان ملل از سابقه حقوق بشر و رویکرد تبعیض آمیز و جدایی طلبانه آمریکا
• وضعیت حقوق بشر آمریکا در سازمان ملل مورد انتقاد گسترده قرار گرفت
بیشتر>>
خبرهای تصویری
بشنوید
ببینید