CRI Online

مقام، رویای من

GMT+08:00 || 2018-07-09 19:05:38        cri

در سالن تمرینات هیات هنری مقام شین جیانگ واقع در شهر ارومچی، پخش زنده هنری از طریق تلفن همراه به مخاطبان سراسر جهان ارسال می شود. مخاطبان از سراسر جهان از طریق این برنامه، موسیقی مقام را تماشا کرده و تحت تاثیر عمیق ویژگی این هنر منحصر به فرد شین جیانگ قرار گرفتند. "تورنیشا سلیدین"، که در میان گروه نمایش ایستاده، از وارثان میراث فرهنگی معنوی هنر مقام است.

او به خبرنگار گفت، من از هر اجرای نمایشی لذت می برم. بزرگ ترین رویای من، معرفی هنر مقام به بیشتر مردم است. او ادامه داد:

اولین بار که برای نمایش به هنگ کنگ سفر کردم، با استقبال تماشاگران رو به رو شدیم. آنان به ما گفتند: نمایش خود را به زیبایی اجرا کردید، چه زیبا آواز خواندید و چه زیبا رقصیدید. شما سنت قومیت خود را حفظ کرده اید.

مقام در زبان اویغور به معنی موسیقی سنتی است.موسیقی مقام از اقلیت اویغور و فرهنگ بومی حومه غربی سرچشمه گرفته است.

در حال حاضر موسیقی مقام در مناطق مختلف پراکنده و متنوع است. امروزه موسیقی مقام در کشورهای عربی، ایران، ترکیه، هند و کشورهای آسیای میانه ملموس است. از لحاظ تنوع، مقام اقلیت اویغور بیشترین تنوع را دارد، امروزه 12 سبک از موسیقی مقام به عنوان میراث فرهنگی معنوی سازمان ملل شناخته می شود.

مقام در سال 2005 میلادی توسط سازمان ملل در فهرست اسامی میراث فرهنگی معنوی جهان ثبت شده است. اوایل سال 1951 میلادی، دولت چین گردآوری، تنظیم، چاپ و نشر و پژوهش های مربوط به نجات مقام را شروع کرد. تورنیشا سلیدین، در این مورد گفت: حزب و دولت به حفاظت از مقام بسیار اهمیت می دهند.

سال 1965 میلادی، تورنیشا سلیدین موفق به اخذ مدرک اپرا از دانشگاه اپرای پکن شد و پس از فارغ التحصیلی به شین جیانگ بازگشت. او با اشاره به تجربه خود برای تماشای نمایش مقام گفت: اولین بار که به تماشای هنر مقام نشستم، شیفته این هنر شدم.

مدتی است که شیوه آموزش مقام سینه به سینه صورت می گیرد، یعنی استاد مستقیما به شاگرد می آموزد، اما این شیوه آموزش موجب می شود که بخش زیادی از موسیقی در تاریخ از بین برود. سیستم موسیقی مقام بسیار شگفت انگیز، با معنای دیرپایی است که حفظ کامل آن بسیار دشوار است. تا آستانه آزادی منطقه شین جیانگ، موسیقی مقام اویغور در آستانه از بین رفتن بود.

سال 1989 میلادی، هیات هنری مقام شین جیانگ رسما تاسیس شد که به حفاظت، پژوهش و حفظ نمایش مقام می پردازد. تورنیشا سلیدین که 70 سال دارد، کارهای خود را از اجرا به پرورش نسل جوان در نمایش مقام تعدیل کرده است. او با اشاره به روند توسعه هیات هنری مقام گفت: بدون پشتیبانی و توجه حزب و دولت، هنر مقام شین جیانگ شاید نابود شود. ما پیش از این چنین سالنی برای تمرینات خود نداشتیم و شرایط بسیار محدود بود.

هیات هنری مقام اکنون دارای بیش از 130 عضو است. تورنیشا سلیدین، جزو دو وارث هنر مقام است که سالانه کمک هزینه 20 هزار یوان از کشور دریافت می کند. او با استفاده از این وجه، به طور رایگان به جوانان آموزش می دهد. در این باره گفت: آموزش سخت است و روند حفاظت از مقام نیز راهی آسان نیست. به این ترتیب، ما باید این هنر را نسل اندر نسل ادامه دهیم.

موسیقی برای هنرمندان ارکستر زندگی کامل است. تورنیشا سلیدین اعتقاد دارد که موسیقی زبان جهانی است و با موسیقی می توانیم بدون هیچ کلامی تبادل نظر کنیم، برنامه های موسیقی که ما اجرا کردیم برای خارجیان قابل درک است. ما نیز برای برقراری ارتباط، موسیقی کشورهای خارجی را گوش می کنیم.

اکنون هیات هنری مقام شین جیانگ بهترین و جامع ترین در این منطقه به شمار می رود. بسیاری از هنرمندان برجسته موسیقی در این هیات فعالیت دارند و در سال های اخیر آثاری با ویژگی های بومی اجرا کرده اند، اما تورنیشا سلیدین می گوید: ما برنامه داریم در آینده به مطالعه ادامه دهیم و فرهنگ موسیقی با ویژگی اقلیت های مختلف شین جیانگ را نمایش دهیم. تلاش می کنیم ترانه های بیشتری با ترکیب ویژگی های بومی و مدرن خلق کنیم و سطح فرهنگ موسیقی بومی را به مرحله ای جدید برسانیم.

 

اخبار مرتبط
پیام شما
رسانه ها
برگزیده ها
• سخنگوی وزارت خارجه چین: دور سوم آزمایش بالینی واکسن کرونا در برزیل شروع میشود
• سخنگوی وزارت خارجه چین: رییس جمهور در سه نشست سران پیشنهاد چین را تشریح میکند
• تصویب تصمیمات کمیته دائمی مجلس ملی نمایندگان خلق چین در مورد هنگ کنگ
• نخستین کشتی کروز ساخت چین آماده برای بهره برداری
• شی جین پینگ: توسعه چین بدون جهان ناممکن و شکوفایی جهان نیازمند چین است
• شی جین پینگ: با دخالت خارجی در امور داخلی اعضای سازمان همکاری شانگهای قاطعانه مخالفیم
• شی جین پینگ: مایلیم نیاز اعضاء سازمان همکاری شانگهای به واکسن کرونا را مد نظر قرار دهیم
• شی جین پینگ: سازمان همکاری شانگهای باید برای پیشبرد ایجاد جامعه بشری با سرنوشت مشترک تلاش کند
• شی جین پینگ: همکاری دوسویه باید جایگزین بازی مجموع صفر شود
• انتقاد سازمان ملل از سابقه حقوق بشر و رویکرد تبعیض آمیز و جدایی طلبانه آمریکا
• وضعیت حقوق بشر آمریکا در سازمان ملل مورد انتقاد گسترده قرار گرفت
بیشتر>>
خبرهای تصویری
بشنوید
ببینید