نشان خوش یمنی بیست و نهمین دور بازی های المپیک پکن موسوم به "فووا" در چین و جهان بسیار شناخته شده است. از 8 اوت به این سو پخش یک سریال کارتونی درباره "فو وا" در شبکه های تلویزیونی چین شروع شده است. این سریال کارتونی صد قسمتی با ارایه دانستنی های المپیک نه تنها مورد استقبال نوجوانان قرار گرفته بلکه تماشاگران بزرگسال را به خود جلب کرده است .

کارشناسان بر آنند که این سریال کارتونی با نوآوری در موضوعات و فرم، تجربیات زیادی را برای صنعت تولید سریال های کارتونی کشور به همراه آورده است.

 سریال کارتونی "سفر فووا به المپیک" با سرمایه 50میلیون یوان توسط تلویزیون پکن تهیه شد . خلاصه داستان سریال این است که در آستانه بیست و نهمین دور بازی های المپیک در سال 2008 یک پسر 8ساله در روز تولدش به عنوان هدیه، چند نشان خوش یمنی المپیک را از پدر و مادرش دریافت می کند. بین این پسر و 5عروسک، ماجراهای جالبی روی می دهد. در این سریال منشاء و روند توسعه رشته های ورزشی المپیک، تدوین و تکمیل مقررات و داستان های کلاسیک در تاریخ بازی های المپیک تشریح می شود.

 پس از آغاز پخش این سریال در شامگاه هشتم اوت و آغاز شمارش معکوس یک ساله تا آغاز المپیک 2008 پکن، این سریال کارتونی همواره در رده بندی استقبال تماشاگران برنامه های مشابه در رتبه اول قرار داشته است. تماشاگران خردسال و بزرگسال بسیار خوب از آن استقبال کرده اند.

آقای دین یی مین یک بیننده پکنی این سریال، دادن اطلاعات درباره المپیک به این شکل را تائید می کند و می گوید: 5عروسک خوش یمنی المپیک پکن بسیاری از دانستنی های المپیک را در قالب کارتون ارایه می کنند. برخی از این ماجراها هم، بسیار جالب و همراه با شوخی است. کارتون های سنتی چین بر اساس هنر نقاشی سنتی و به صورت دستی تهیه می شد. به این ترتیب تهیه یک سریال سال ها طول می کشید. موضوعات آنها هم معمولا از داستان های مردمی و افسانه های سنتی سرچشمه می گرفت. برخی از این کارتون های کلاسیک مانند "داستان شاه میمون" برنده جایزه های جهانی هم شدند.

 اما در بیش از یک دهه گذشته، کارتون های ژاپنی، اروپایی و آمریکایی زیادی وارد چین شده و علاقه مندانی پیدا کردند. این کارتون ها با فناوری های جدید و روزآمد، شبیه سازی زیادی دارند و تاثیر زیادی بر روی مخاطبان کودک و نوجوان چینی می گذارند. اما شخصیت های محافل ساخت کارتون پی برده اند که در جریان تهیه این فیلم ها خلاقیت و توجه به ویژگی های ملیتی مخاطبان اهمیت زیادی دارد و باید با تلفیق فناوری ها و تجربیات بازاریابی کشورهای خارجی با فرهنگ سنتی چین، کارتون های جدیدی تولید کرد.

 "سفر فووا به المپیک" با مشورت گرفتن از مردم تهیه شد. چند سال پیش تلویزیون پکن در سراسر کشور با تعیین جایزه ای برای نمایش نامه ها و پیشنهادهای خلاقانه نظر مردم را جویا شد و در نتیجه بیش از 200نمایش نامه فرستاده شده به خلق این سریال کمک کرد. همچنین بازی گران و خوانندگان معروف برای دوبله این سریال دعوت شدند . جان لیان یین خواننده معروف و پرطرفدار، به جای شخصیت "یین یین"، یکی از 5عروسک خوش یمنی صحبت کرده است. "یین یین" در رشته دو و میدانی مهارت زیادی دارد و همچین به خواندن شعر علاقه دارد .

 جان لیان شرکتش را در دوبله این مجموعه کارتونی مایه خوشحالی خود می داند و می گوید: قبلا دوبله کارتون را تجربه نکرده بودم، اما الان به این کار بسیار علاقه مند شده ام. غیر از کار هم به تقلید صدای برخی شخصیت های کارتونی علاقه دارم. این فرصت خوبی است که سعی کردم با صدایی دوست داشتنی و مطابق علاقه کودکان به جای این شخصیت حرف بزنم.

شوای مین مسئول شبکه کارتونی تلویزیون پکن یکی از علت های استقبال از این مجموعه کارتونی را شیوه عمل بازاری می داند که در مرحله اول آن، کنجکاوی مخاطبان جلب می شود. همچنین مهم ترین موضوع این است که این سریال دارای موارد خلاقانه فراوان، سبک زنده و شوخ طبع و ویژگی های فرهنگی چین است که با دیدگاه زیبایی شناسی تماشاگران معاصر منطبق است.

 در چند سال اخیر دست اندرکاران تهیه کارتون در چین با تغیییر دیدگاه های پیشین خود، به تدریج پی برده اند که شیوه های قبلی فاقد جذابیت های بصری بودند و آفرینش مجموعه های کارتونی باید با زندگی اجتماعی امروزه پیوند داده شود. آقای شوای مین گفت: اکنون سطح درک کودکان بالا رفته و گاهی از تصور ما خارج است. آنها معلومات زیادی دارند، اما ظاهرا تهیه کننده های کارتون خیلی به این موضوع واقف نیستند. کودکان به کارتون های مبتکرانه و منطبق با اصول روان شناسی و سطح درک خودشان نیاز دارند. ما در آینده باید در ساخت کارتون موضوعات داستان ها را غنی تر کنیم و کودکان را به عنوان تماشاگران دارای سلیقه معین در نظر گرفته و مطابق نیاز آنان تولید کنیم.