第九课 买东西
درس نهم خرید
文课 متن
?钱少多子扇把这قیمت این بادبزن چند است؟
。 分 五 角 三 元 四 币民人4 یوان و 3 جیائو و 5 فن ژن مین بی.
?吗子料 绸丝 有آیا پارچه ابریشمی دارید؟
?米 一 钱 少多متری چند است؟
。米 一 角 八 元 二 十 四 币民人متری 42 یوان و 8 جیائو ژن مین بی.
。子绸白米三要我من سه متر پارچه ابریشمی سفید می خواهم.
。鞋的号十 四要我من کفش نمره 40 می خواهم.
?双一钱少多قیمت یک جفت کفش چند است؟
。分 七 毛 六 元 十 八80 یوان و 6 مائو و 7 فن ژن مین بی.
。具茶瓷 套一拿我给请خواهش می کنم یک سری ظروف چینی برایم بیاورید.
。布桌块那买想我من آن رومیزی را می خواهم بخرم.
。衣衬花件那拿请لطفاً آن بلوز را بیاورید.
?吗的儿点宜便有,了贵太件这این خیلی گران است، از این ارزان تر دارید؟
。有没نه، نداریم.
?吗具玩料塑有آیا تسباب بازی پلاستیکی دارید؟
。机衣洗台一买想我من می خواهم یک دستگاه ماشین لباسشوئی بخرم.
。镜眼买想我من می خواهم عینک بخرم.
。看请بفرمائید.
词生کلمات
把حرف واحد برای نشان دادن تعداد ظروف دسته داراست.
子扇بادبزن
少多چقدر،چند؟
钱پول
币民人پول "ژن مین بی"
元یوان (واحد پول چین)
(毛)角جیائو، مائو(ده جیائو مساوی است با یک یوان)
分فن (صد فن مساوی است با یک یوان)
有وجود داشتن،بودن
绸丝ابریشم
子料پارچه
米متر
要خواستن
白سفید
子绸پارچه ابریشم
鞋کفش
双一یک جفت
拿آوردن
套一یک سری
器瓷ظروف چینی
买خریدن
块حرف واحد است و در اینجا بمعنی "دانه" است.
布桌سفره
件حرف واحد است و نیز بمعنی "دانه" است.
衣衬پیراهن
花رنگی
贵گران
宜便ارزان