17 فوریه آخرین روز سال 2006به تقویم کشاورزی چین است ، در ساعات آستانه سال نو فریادها و خنده های شادی در سراسر چین به گوش می رسد . این شب برای چینی ها شب گردهمایی خانوادگی ، خداحافظی با سال گذشته واستقبال از سال نو به حساب می آید .

 آورده اند که در زمان قدیم حیوانی به نام " سال " بسیار وحشی و درنده بود ، این حیوان تمام سال در عمق دریا زندگی می کرد و زمان شامگاه آخرین روز سال فرا می رسید ، حیوان " سال " از دریا بیرون می آمد ، دامها را می خورد و به انسان ها آسیب می رساند . به همین سبب ، هنگامی که آخرین روز سال فرا می رسید، مردم همگی به کوهستان می گریختند تا از شر این حیوان در امان باشند .

 یکی از آن روزها در آستانه سال نو ، در دهکده ای مردم برای مقابله با حیوان " سال " آماده می شدند . پیرمردی با موی سفید و صورت سرخ جلو آمد ، وی عصا به دست داشت و کیسه ای به پشت حمل می کرد . پیرمرد به یک پیرزن گفت که اجازه دهد تا در خانه اش اقامت کند و افزود که می تواند حیوان " سال " را بیرون براند . اما هیچ کسی حرف او را باور نمی کرد ، آنان هرگز گمان نمی کردند که این پیرمرد بتواند با حیوان وحشی "سال"بجنگد . مردم پیرمرد را قانع کرد که با آنها همراهی کردند ، اما پیرمر بر ماندن در خانه پیرزن اصرار می کرد و دیگران همگی به کوهستان فرار کردند .

 نیمه شب ، حیوان سال وارد دهکده شد ، اما او دید که محیط دهکده با سالهای گذشته متفاوت است ، درون خانه یک پیرزن شمعی روشن است و روی در کاغذ قرمزی چسبانده شده است . حیوان دچار تردید داشت و فریاد عجیبی کشید ، ناگهان صدای ترقه " په لی پالا " به گوش رسید ، حیوان سال از ترس به خود لرزید و جرات جلوه رفتن نداشت . در همین موقع در خانه باز شد ، یک پیرمرد با خرقه قرمز خندان بیرون آمد . حیوان خیلی ترسید و با عجله فرار کرد اما چرا این اتفاق افتاد ؟ زیرا حیوان سال از رنگ قرمز ، نور آتش و صدای انفجار می ترسید .

 روز دوم روستاییان به دهکده بر گشتند و دیدند که پیرمرد سالم است . همه گمان کردند که این پیرمرد فرستاده خدا ست که برای گریزاندن حیوان سال به آنان کمک می کند . سپس مردم سه شیوه بیرون راندن حیوان سال را یاد گرفتند .

 از آن به بعد ، در روز آستانه سال نو هر خانواده از کاغذ قرمز و شعر دو بیتی استفاده می کرد و ترقه منفجر می نمود و تمام شب چراغ روشن می کرد و بیدار می ماند. بعد از این شب مردم شادمان به یکدیگر تبریک می گفتند و برای جشن تندرستی ضیافت ترتیب می دادند . سال به سال این رسوم به مناطق مختلف راه یافت و به تدریج به یک عید نشاط انگیز تبدیل شد .

عید بهار پر شکوه ترین عید سنتی مردم چین است و نام دیگر آن "گذراندن سال" می باشد . در چین عید بهار با رسوم سنتی بسیار همراه است . ساعات آستانه سال نو آغاز جشن سال نو است . مردم خوراک فراوان و اشیایی مانند کاغذ قرمز ، شعر دو بیتی ، ترقه و شمع آماده می کنند . این سنت "آمادگی اجناس سال "نامیده می شود . چینی ها شب آستانه سال نو را بسیار گرامی می دارند . در این روز مسافران و تاجران همه نزد اعضای خانواده خود می روند . تمامی اعضای خانواده با هم غذا می خورند و بازی می کنند و سال نو را به همسایه ها و خویشاوندان تبریک می گویند ، سال نو با صدای ترقه و سلام و درود و تبریک مردم شروع می شود .